This one is all fixes and polish. • Translations corrected across every language — a number of labels said the wrong thing, or used two different words for the same idea. • Usage alerts now cover xAI/Grok and Gemini, alongside Claude's per-model weekly cap. • Fixed the paywall showing only free trials when a paid introductory offer was available. • Fixed "Open on Mac" not working for Codex sessions. • You can now read a full plan from your phone, instead of only the first part of it. • Dynamic Island: session titles and the timer no longer get squeezed or cut off. • Permission cards lead with what the agent wants to do, rather than the raw shell command. • iPad: pages are capped to a readable width instead of stretching edge to edge. • Cursor's two usage pools are reachable again on the small widget. • Fixed a crash in the first-launch guide, and trimmed the download size. Thanks for the reports — keep them coming at nomo.gg/support.

Nomo 2.1 brings your coding agents fully to your Lock Screen. ANSWER YOUR AGENT FROM THE DYNAMIC ISLAND When Claude Code or Codex needs a decision, the request now appears on your Lock Screen and in the Dynamic Island — approve or deny it right there and the session keeps moving, without going back to your desk. Your current plan and remaining usage are visible at a glance too. FASTER ON YOUR OWN NETWORK New LAN mode: when your iPhone and your computer are on the same Wi-Fi, session updates travel directly between them for lower latency. Everything stays end-to-end encrypted. TWO MORE PROVIDERS Grok (xAI) and Gemini (Google) join Claude, OpenAI, and Cursor — with live status and your usage limits. FIXES AND POLISH • Japanese and other non-Latin text no longer gets cut off in widgets • Layout and stability fixes across widgets, notifications, and Live Activities Thanks for using Nomo!

Nomo 2.0 brings your coding agents to life. New Sessions tab: pair your computer with a quick QR scan and watch your Claude Code and OpenAI Codex sessions run live — right on your Lock Screen and in the Dynamic Island. See working, done, and needs-you states, the active model, and session titles at a glance, so you catch the moment an agent finishes or waits on a decision. Private by design: sessions are end-to-end encrypted with AES-256-GCM. The key never leaves your devices, and our relay only ever sees ciphertext. Also new: • Included both Used / Left display • OpenAI weekly usage counting fix • Nomo Pro unlocks live Sessions • Just exploring? Turn on Demo mode in Settings to preview everything — no account needed Thanks for using Nomo!

Nomo 2.0 brings your coding agents to life. New Sessions tab: pair your computer with a quick QR scan and watch your Claude Code and OpenAI Codex sessions run live — right on your Lock Screen and in the Dynamic Island. See working, done, and needs-you states, the active model, and session titles at a glance, so you catch the moment an agent finishes or waits on a decision. Private by design: sessions are end-to-end encrypted with AES-256-GCM. The key never leaves your devices, and our relay only ever sees ciphertext. Also new: • Included both Used / Left display • OpenAI weekly usage counting fix • Nomo Pro unlocks live Sessions • Just exploring? Turn on Demo mode in Settings to preview everything — no account needed Thanks for using Nomo!