Argot: Merge Words

Learn languages by playing

Only for iPhone

Free

iPhone

Match a word with its translation, merge it, and climb a ladder of harder words — picking up real vocabulary as you play. Seven languages, fully offline. Argot turns vocabulary practice into a slide-and-merge puzzle you actually want to play. It works like the merge games you already know, with one twist: instead of matching numbers, you match a word with its translation. Slide "car" into "carro" and the pair climbs to a more advanced word. Match enough pairs to clear the level, and pick up real vocabulary while you do it. SEVEN LANGUAGES, ALL FREE - Spanish, French, Indonesian - Japanese, Korean, Thai, Arabic (native script with romanization) LEARN FROM YOUR LANGUAGE Choose your mother tongue in Settings — Argot translates from the language you already know. English by default, but a Spanish speaker can learn English, a French speaker can learn Japanese, and so on. FIVE LEVELS PER LANGUAGE Work from everyday words up to advanced vocabulary, themed by topic — family, travel, work, science, and more. FEATURES - Simple swipe controls, quick rounds - Tiles color-coded by language so a match is easy to spot - Native script shown with romanization for Japanese, Korean, Thai, Arabic - Pick your difficulty: easy, medium, or hard - Background music and effects, with full volume and mute controls - Lifetime stats, and progress that unlocks the next level - Plays fully offline, no account required Merge words. Learn for real.

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

A big gameplay refresh: • Slide a single row or column with one finger, or two-finger swipe to move the whole board. • Line up three or four of a kind for combo bonuses — and bank match-points you can spend to instantly pair any two tiles. • Clearer matches: the words you just matched pop up front and center, brand-new tiles flash, and duplicate words now clear together. • A fresh look for every level, from Dawn to Midnight. • Tuned difficulty for a better challenge. Thanks for playing — keep merging!

The developer, Matthew Frazier, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Used to Track You

    The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:

    • Identifiers
    • Usage Data
  • Data Not Linked to You

    The following data may be collected but it is not linked to your identity:

    • Identifiers
    • Usage Data

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

Seller
  • Matthew Frazier
Size
  • 35.8 MB
Category
  • Education
Compatibility
Requires iOS 13.0 or later.
  • iPhone
    Requires iOS 13.0 or later.
  • iPod touch
    Requires iOS 13.0 or later.
  • Apple Vision
    Requires visionOS 1.0 or later.
Languages
  • English
Age Rating
4+
Copyright
  • © 2026 Matthew Frazier