Mubayyen: Quran Voice Effects
Reverb, Echo & Voice Editor
Free · In‑App Purchases
Read an offline Mushaf, record your Quran recitation, hear your voice with mosque-inspired reverb through a compatible output, then edit or share it in MP3.
Mubayyen helps you read the Quran, record your recitation, hear your own voice with mosque-inspired sound, and edit each take directly on your device.
READ FROM AN OFFLINE MUSHAF
Read page by page without an internet connection. The Mushaf remains at the center while recording and audio tools stay close at hand.
RECORD FOR RECITATION, HIFZ AND MEMORIZATION
Record during daily Quran reading, hifz or memorization practice. Each take is saved in the Library so you can replay, rename, edit, share, or save a copy when eligible.
HEAR YOUR VOICE IN REAL TIME
Connect a compatible audio output to hear your voice with mosque-inspired reverb and echo while reciting. Recording remains available without audible return when no compatible output is connected.
EDIT AND SHAPE YOUR SOUND
Use guided voice and space controls or advanced audio editing tools to adjust clarity, EQ, compression, reverb and output. Mubayyen Pro also includes audio import and uncompressed WAV export.
FREE AND PRO
Free includes the offline Mushaf, recording, compatible real-time listening, the Library, basic editing, your own sound settings, and MP3 sharing for eligible takes. Pro unlocks the complete sound catalog, advanced controls, audio import, WAV export, and export of takes created with Pro audio effects.
PRIVATE AND UNDER YOUR CONTROL
Your takes stay on your device unless you choose to share them. An account is optional and can sync only your own sound settings. Mubayyen contains no ads and no public profile or social feed.
KEY FEATURES
- Offline Quran Mushaf, page by page
- Quran voice recorder for recitation, hifz and memorization practice
- Real-time voice listening through a compatible audio output
- Reverb, echo and audio editing
- Library with replay, search, rename and basic editing
- MP3 sharing for eligible takes
- Pro audio import, advanced controls and uncompressed WAV export
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ratings & Reviews
• New Mushaf choices are now available: IndoPak, Warsh, Qalun, Douri and Shubah.
• Mubayyen now supports more languages.
The developer, Ayman Kachmar, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Ayman Kachmar
- Size
- 219.5 MB
- Category
- Reference
- Compatibility
Requires iOS 15.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.0 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.0 or later. - Mac
Requires macOS 10.15 or later.
- iPhone
- Languages
English and 33 more
- English, Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Central Kurdish, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hausa, Hindi, Indonesian, Italian, Kazakh, Kurdish, Kyrgyz, Malay, Norwegian Bokmål, Pashto, Persian, Portuguese, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tajik, Turkish, Turkmen, Urdu, Uzbek
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Mubayyen Pro $49.99
- Mubayyen Pro $7.99
- Copyright
- © 2026 Ayman Kachmar
