Classical Text Marker 2026

Offline classical text notes

Only for iPhone

$0.29 · Designed for iPhone. Not verified for macOS.

iPhone

Classical Text Marker is an offline tool for reading, preparing, and organizing classical Chinese texts. You can add original passages to a local library, mark punctuation and sentence breaks, create word notes, compare translations, and keep memorization review records. No login is required. The app does not use a network connection or collect personal data. All texts and study records stay on your device, making it suitable for long-term study archives. Key features include: 1. Segment classical texts and edit punctuation, with support for saving multiple versions. 2. Add word annotations, translation comparisons, and favorite important sentences for review. 3. Use memorization masking, review lists, and mastery status tracking for class or self-study. 4. Search the local library and export offline to organize your learning results.

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

Added a feedback feature.

The developer, Nanjing Yunxiaochuang Technology Co., Ltd, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

    Seller
    • Nanjing Yunxiaochuang Technology Co., Ltd
    Size
    • 7.3 MB
    Category
    • Books
    Compatibility
    Requires iOS 15.6 or later.
    • iPhone
      Requires iOS 15.6 or later.
    • iPod touch
      Requires iOS 15.6 or later.
    • Mac
      Requires macOS 12.5 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
    • Apple Vision
      Requires visionOS 1.0 or later.
    Languages
    English and 8 more
    • English, French, German, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Spanish
    Age Rating
    4+
    Copyright
    • © classicalTextMarker-dh-2026