Khtwa: Arabic Calorie Tracker
Middle Eastern food, by chat
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Khtwa is a calorie counter you talk to. Type what you ate, in your own words, in English or Arabic, and Khtwa works out the calories, protein, carbs and fat.
"Two fried eggs and toast." "Shawarma platter." "A plate of kabsa from the place down the street." Khtwa understands the food you actually eat, including dishes other apps have never heard of.
HOW IT WORKS
• Type a meal the way you'd say it. No barcode scanning, no scrolling through endless food databases
• Fix anything by just saying so: "make it 300 calories", "it was 125g", "delete that". Corrections never count against your daily allowance
• Save the meals you eat often and log them again in one tap
• Snap a photo of your plate and let Khtwa estimate it (Plus)
MORE THAN FOOD
• Track your water through the day
• Log your workouts, and bring in active calories from Apple Health
• Private weight check-ins, never shared
BUILT FOR THE REGION
• Full Arabic, right to left, and English, switchable inside the app
• Calibrated for traditional dishes from across the Arab world
• Understands how people actually write, dialect included
HONEST BY DESIGN
• No guilt-trip notifications
• No diet ideology. It works whether you're cutting, maintaining or just curious
• Sign in with Apple. Delete your account and your data is actually gone
KHTWA PLUS
Every day you get a free allowance of AI messages, and manual logging, editing, your full history, weight, water and workouts are always free. Plus unlocks unlimited chat and photo logging. New subscribers can try Plus free for 7 days.
Payment is charged to your Apple ID at confirmation of purchase. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your Apple ID settings. Any unused portion of a free trial is forfeited when you purchase a subscription.
Terms of Use: https://khtwa.app/terms/#en
Privacy Policy: https://khtwa.app/privacy-policy/#en
Khtwa is a small, independent app. Just an honest tool that does one thing, every day.
Try it. Or don't. Either way, take care of yourself.
Ratings & Reviews
Improves User Experience, fixes bugs, and enhances app performance
The developer, Abdulrahman Maaz, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Health & Fitness
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Purchases
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Abdulrahman Maaz
- Size
- 45.9 MB
- Category
- Health & Fitness
- Compatibility
Requires iOS 17.6 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.6 or later. - Mac
Requires macOS 14.6 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.3 or later.
- iPhone
- Languages
- English and Arabic
- Age Rating
9+
- 9+
- Contains
Health or Wellness Topics
- In-App Purchases
Yes
- Khtwa Plus Yearly $38.90
- Khtwa Plus Monthly $6.95
- Copyright
- © 2026 Khtwa AI