Made for iPhone Duo. Open it up and your day sits on one side, your next meal on the other — eating out or cooking in, decided before you eat. Pick a dish and see what it does to your day before you save it. On Digest, your week and your coach's read sit side by side. Fold or unfold mid-task and you carry on exactly where you were. And on every iPhone, Aptite is now built for iOS 27.

Aptite now speaks Italian. Choose English or Italiano when you start, or anytime in Profile → Language.

Your first minutes, rebuilt • See your first real pick before you create an account • Tell us your aim and your body up front — targets fit you from day one • A 7-day free trial, no card, and the app says so plainly • Connect WHOOP, Oura or Apple Health right from Today • Scan your kitchen once — Cook then opens with recipes made from it, instantly

Your coach now offers an at-home option with its recipe, and every home dish it suggests opens its recipe. Forgot a day? Add a meal, a drink or a restaurant dish to it from Streak, or remove one. Every save asks which meal it was. When diners have photographed a dish, the menu shows the numbers from their photos and what the AI estimated before. Your weekly Digest and your coach now read the same completed days. Plus: snap up to five menu pages at once, calories left on every pick screen, and a keyboard that never hides what you type.

Menus now price in the restaurant's own currency. What you won't eat is flagged on menus and in your best picks, cheese by cheese. Your coach quotes the target you actually see. Packaged products take their numbers from the printed label. Your day's sugar counts each item honestly. Plus faster, steadier menu loading and a cook-at-home rail that prices what is in your kitchen.

Aptite 1.2 — sharper coaching, honest sugar. • New goal: Cut sugar — dishes ranked to keep added sugar in check. • Sugar & added sugar on Today, day details and drinks — shown honestly as "unknown" when we don't have the data, never a fake 0. • Your daily target re-tunes every time you open the app, and Streak charts now grade each day against the target you actually had that day. • Photograph a packaged snack and it picks up the label's sugar automatically. • Buddies: team status at a glance, one-tap nudges. • Fixes: local-currency prices, midnight day rollover, add-a-drink keyboard, and more.

• Cook what you actually have — tell Aptite how long you’ve got and it ranks real meals from your kitchen against what’s left in your day • Weigh what you cooked and it stops being an estimate — your plate anchors that dish for everyone who makes it after you • Breakfast, lunch or dinner: what we suggest now matches the time you’re actually cooking • Your coach reads your day on your clock, not ours — so the pattern it describes is the one you actually eat • Cooking in works from day one — starter meals before you have a history, then your own home meals ranked to your goal • Aptite opens on Today now — your whole day at a glance • Outside Boston or Miami? The feed shows the real restaurants around you. Tap one and we read its menu in about a minute. • Menus are honest about themselves: a partly-priced menu says so, and a menu we’re still reading no longer shows as unavailable • We warn you when the name you typed and the plate you photographed are different foods