صور الوجبات صارت تقرأ طبقك أفضل. • حين تصحّح وزناً، يحفظ التطبيق مقدار الخطأ لذلك الطعام ويطبّقه في المرة القادمة. وصار يحسب الطعام كما تأكله: الموزة بعد التقشير، وقطعة الفخذ بلا عظم. • اضغط على أي مكوّن في وجبة مصوّرة لتغيير وزنه أو حذفه — والسعرات تتبع ذلك. • صفحة نتائج الوجبة أُعيد بناؤها: صورتك تبقى بملء الشاشة، والسعرات تُقرأ بنظرة. • ساعة تعمل أثناء التمرين، وتستمر في العدّ وهاتفك في جيبك. • "ابدأ يومك": بطاقة قصيرة في الرئيسية — تعافيك، وموعد تمرينك، ووجبتك الأولى المعتادة. • لعبة قصيرة لوقت الراحة بين المجموعات. لا تفتح من تلقاء نفسها؛ اضغط "العب" إن أردتها، ويمكنك إيقافها من حسابك. • تحسينات في الخطوط والمسافات والألوان والأزرار، ومراجعة خاصة للعربية. —————————— Meal photos read your plate better. • When you correct a weight, the app remembers how far off it was for that food and applies it the next time you photograph it. It also counts food the way you eat it — a banana after the peel, a thigh off the bone. • Tap any ingredient in a photographed meal to change its weight or remove it — the calories follow. • The meal results page was rebuilt: your photo stays full-screen, and the calories read at a glance. • A clock runs while you train, and keeps time while the phone is in your pocket. • Start your day: a short card on Home — how you recovered, when you're training, and your usual first meal. • A short game for the rest between sets. It never opens on its own — tap PLAY if you want it, and you can turn it off in your profile. • Type, spacing, colour and button improvements, plus an Arabic pass of its own.

Snap a meal and the photo itself becomes the result — every ingredient named where it sits, with its own calories. Pull up for the totals, the macros and the weight, or to change anything before it goes in your diary. • Share any meal to your story as a 9:16 card, ingredients and totals included. • We now count what a photo can't show: the oil a curry was fried in, the butter on the rice. Real calories, kept in their own folder so nothing points at something invisible. Packaged food is read straight off the wrapper. • Every scan — meals, the gym, a menu, a label — now frames exactly what your iPhone camera would: upright, uncropped, full width. • Weekly figures reset every Monday and monthly figures on the 1st, so a number always means the period you're actually looking at. • Drop the weight for an injury or a hard day and your target stays on screen instead of vanishing — it keeps asking for the next rep or the next kilo from wherever you are now.

تعرّف على القط الكوتش — مدربك الذكي الجديد. • القط الكوتش يخطط يومك: اضغط "اسأل القط" فيرتّب لك بقية يومك كقائمة مهام مرتبة بالوقت — من الآن حتى النوم. يبني الخطة من هدفك وجاهزيتك وأرقام يومك وما أنجزته بالأمس. اطلبها فوراً بدون إنترنت، أو بأربع ضغطات سريعة، أو صف يومك بكلماتك. • مهامك صارت قائمة واضحة: المهمة الحالية والاثنتان بعدها، ويومك كامل على بُعد ضغطة. وما تُنجزه يبقى مشطوباً أمامك. • صندوق الترطيب: اضغط عليه كلما شربت فيرتفع الماء — وأمِل هاتفك ليتحرك الماء معه. وهو مرتبط بمهامك في الاتجاهين: مهمة الماء تملأ الصندوق، وملء الصندوق يُنجز المهمة. • سجّل وجبة متكررة بنقرتين فقط — يتذكّر التطبيق الأطعمة والكميات التي تتناولها عادةً • أضف وجبة كاملة أو اختر فقط العناصر التي تناولتها • تظهر أطعمتك المعتادة أولاً عند البحث • تنقّل بين الأيام بالسحب في Fuel — واعرض أو عدّل أي يوم سابق • انسخ أي إدخال إلى وجبة أخرى، أو انقله إلى اليوم • يستخدم Apple Health وزنك عند الإعداد لأول مرة فقط — وبعد ذلك يصبح التحكم بيدك • لم تعد السعرات الحرارية والماكروز تتغيّر تلقائيًا عند تغيّر وزنك؛ يمكنك إعادة حسابها متى شئت • الأطعمة التي تحذفها لم تعد تظهر مجددًا في السجل • أصبح إدخال الأرقام باستخدام لوحة المفاتيح العربية يُحفظ بشكل صحيح • يتعلّم التطبيق من عاداتك: كلما استخدمت مهامك أكثر، أصبح المدرب يميل أكثر إلى المهام التي تُكملها فعليًا، ويبتعد عن المهام التي تستبدلها باستمرار. • يتعلّم منك: كلما استخدمت مهامك أكثر، مال الكوتش نحو ما تُنجزه فعلاً وابتعد عمّا تستبدله دائماً — دون أي إعداد منك. • وضوح أعلى: أعدنا ضبط الألوان في الوضعين الفاتح والداكن لتكون أريح للعين. • وتحسينات وإصلاحات كثيرة. —————————— Meet Coach Cat — your new AI coach. • Coach Cat plans your day: tap "Ask the Cat" and it lays out the rest of your day as a checklist in time order — from right now until sleep. It builds the plan from your goal, your readiness, today's numbers and what you actually did yesterday. Ask instantly offline, in four quick taps, or by describing your day in your own words. • Missions are now a clear checklist: the current one plus the next two, with your whole day one tap away. What you finish stays struck through. • Hydration box: tap it each time you drink and the water rises — tilt your phone and it moves with it. It works both ways with your missions: a water mission fills the box, and filling the box ticks the mission off. • Log a repeat meal in two taps — the app remembers your usual foods and portions • Add a whole meal or just pick the items you had • Your usual foods appear first when you search • Swipe through days in Fuel — see and edit any past day • Copy any entry into another meal, or forward to today • Apple Health now seeds your weight at setup only — after that it's yours • Your calories and macros no longer change on their own when your weight does; recalculate them when you choose • Deleted food no longer reappears in your history • Arabic keyboard number entry now saves correctly • It learns what you do: the more you use your missions, the more the coach leans toward the ones you actually finish and away from the ones you keep swapping out. Nothing to set up. • Easier to read: colours across both light and dark themes were re-tuned to be kinder on the eyes. • Plus many smaller fixes.