Quick Sub 2: Video Subtitling
Dynamic Image Composition Shop
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Quick Sub 2: Quick and Easy Video Subtitling for Dummies
Quick Sub 2 is a streamlined, professional-grade application designed to overlay custom subtitle objects onto video files (MOV/MP4). It provides deep creative control by separating text from its container, allowing for independent management of margins, background colors, corner radii, and rotation angles. Users have full authority over font families, typography, color, and alignment.
- Key Features -
Precision Editing: Independent control over text styling and container geometry ensures perfect layout alignment for every subtitle.
・ Workflow Efficiency: Apply size and style parameters across multiple subtitle objects with a single menu command, drastically reducing repetitive tasks.
・ Robust Undo/Redo: An integrated Undo Manager provides full history support, allowing for stress-free iterative design.
・ Project Persistence: Save your progress natively with the .qsub2 file format. Double-click or drag-and-drop these files to instantly restore your workspace.
・ Streamlined Export: High-performance video rendering with real-time progress monitoring. If a workflow needs adjustment, the export process can be safely aborted at any time.
- What’s New in Quick Sub 2 -
・ Built from the Ground Up: Fully re-engineered using the SwiftUI framework for improved stability and a modern, fluid user experience.
・ Expanded Object Library: Now includes dedicated rectangle-type subtitle objects for more versatile visual compositions.
・ Dynamic Timeline Control: * Precise Rescaling: Easily adjust the duration of subtitle objects on the timeline with a zoom factor ranging from 0.1x to 10x.
・ Intuitive Timing: Effortlessly drag subtitle objects left or right on the timeline to refine the start time.
・ Direct Canvas Manipulation: Position subtitle objects with precision by dragging them directly over the movie screen.
・ Advanced Styling: Rotate selected subtitle objects to achieve the perfect angle for your layout.
・ Enhanced Workflow Safety: Full implementation of undo and redo stacks, ensuring every design change is reversible.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
1. Fix: Some UI changes are made under Properties View.
2. Fix: The border size was not properly implemented in Circle and Rectangle objects.
3. The user can now select an SF symbol from a drop-down menu that lists more than 80 objects.
The developer, Tomoyuki Okawa, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Tomoyuki Okawa
- Size
- 18.1 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- Unlimited movie duration $19.99
- Copyright
- © 2026 Tomato Software
