Three new ways to practise — and a library that holds them all. • Expressions. Real idioms, the ones textbooks skip: 64 in every language, across five pages. You see what it means and answer with the expression itself, by typing or by voice, with the idiom shown in a real sentence when you want a hint. • Phrasal verbs. 88 exercises per language: read the sentence, fill the gap, pick the particle that a native would use. • Tongue twisters. 32 lines per language to read aloud. The microphone scores how close you got, and native recordings show you how it should sound. • A library instead of a menu. The home screen now lists every track, with Words in its own home, and "where you left off" takes you straight back to the page and language pair you were on. • Common Words: a 99-word starter category that opens the free trial in every language pair. • Blocks now fills the screen on phones, and the resume panel folds away. • Difficulty says Easy, Medium or Hard instead of a level number. • Hints are on by default, and a typo no longer costs you the word. • A Tongue Master certificate when you finish a language's twisters, and a line bomb for three clean reads in a row. Free trial opens the first line, the first exercise and the first idiom in all 28 languages. Basic unlocks all 896 twisters, all 2,464 phrasal verbs and all 1,792 expressions.

Your words now come back to you. • Double Check pages. Every third page is a review round built from the words you actually got wrong or had to reveal — not a random reshuffle. • A new page is 12 new words plus 4 you learned earlier, so older vocabulary keeps resurfacing at the 7-, 30- and 90-day marks instead of being left behind once a page turns green. Review words never appear in the warm-up: seeing a word a minute before being asked measures reading, not recall. • Your dashboard now shows Performance by Language Pair, your certificate progress, and your offline downloads without digging through menus. Tap any language pair to jump straight back into practising it. • Setup remembers where you left off, so you can carry on with a topic in one tap. • Clearer plan comparison, with every feature spelled out. Fixes: personal Tetris records now follow your account across devices instead of being stuck on one phone. Nine languages — including Luxembourgish, Dutch, Icelandic, Arabic, Hebrew, Hindi, Ukrainian, Latin and Azerbaijani — were limited to the first page of every topic; all pages are now available. Also fixed a crash when signing out from certain screens.

1. New languages 2. Certification option 3. New sign-up lifecycle 4. Placement exam 5. Updated screenshots Two new languages — Dutch and Icelandic — bring 16Word to 20 languages, each learnable from any of the others. Earn verifiable CEFR vocabulary certificates (A1–C2), sealed by real recall over time. Find your starting level with the new placement test. Redesigned plans page, clearer free options, plus bug fixes and performance improvements.

• Your progress now speaks the official language: CEFR vocabulary levels (A1–C2), earned word by word • Reach a new level and claim an official, shareable certificate — with scannable QR verification • Smart review: words return for 7/30/90-day recall checks, so they stick for good • Italian and Japanese fully added — 18 languages total • Built-in on-screen keyboards for Russian, Arabic, Persian, Hebrew, Hindi, Japanese and more • Japanese answers now accept hiragana readings • Per-language placement levels and many fixes