Nathrshat
Entertainment
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
نَثْرَشات تطبيق صغير ومتحيّز لتوليد الكلمات العشوائية. فيه ثلاثة أوضاع — مسميات وظيفية عشوائية، وأسماء عشوائية، وجُمل هبد — وفيه شخصية حاسوب من الثمانينات اسمها شَتات-٨٦، نص نايم ونص متذمّر.
الأوضاع:
- مسميات وظيفية عشوائية — مسميات سخيفة ما تحطها على سيرتك لكن تعطيك افكار لتغيير بعض الاسماء في جوالك.
- أسماء عشوائية — أسماء شخصيات عشوائية.
- جُمل هبد — لما يخلص كلامك وما تعرف ايش تقول وتبغى مخرج.
اضغط للحصول على فكره من شتات. اضغط مطوّلاً للنسخ. غيّر الثيم. غيّر اللغة. خلصنا.
التطبيق مجاني للابد ... الاستخدام المجاني محدود لكن يتجدد يوميا.
فيه دفعة وحدة (7.99 ر.س للأبد) تفتح التوليد بلا حدود وثيمات اضافيه.
في خانة الدردشة تكلّم شَتات-٨٦. يطلّع لك حقائق عشوائية لا علاقة لها بسؤالك. مو ذكاء اصطناعي. هو خلل. وأكثر إجاباته خطأ.
مصمّم للعربية أولاً مع دعم كامل للإنجليزية.
التطبيق للترفيه فقط.
---
Nathrshat is a small, heavily biased random word generator. Three modes — random job titles, random names, and nonsense one-liners — plus a 1986 computer personality called Shatat-86, half asleep and half complaining.
The modes:
- Random Job Titles — ridiculous titles you'd never put on your résumé, but great inspiration for renaming people in your contacts.
- Random Names — names for random characters.
- Nonsense One-Liners — for when you run out of words, don't know what to say, and need an exit.
Tap to get an idea from Shatat. Long-press to copy. Change the theme. Change the language. That's it.
The app is free forever ... free usage is limited but resets daily.
There's a one-time purchase (7.99 SAR, forever) that unlocks unlimited generation and extra themes.
In the chat tab, talk to Shatat-86. He'll give you random facts that have nothing to do with your question. Not AI. He's a glitch. And most of his answers are wrong.
Designed Arabic-first with full English support.
For entertainment purposes only.
Ratings & Reviews
شَتات صار عنده محتوى أكثر
- مسميات جديدة
- أسماء وشخصيات اكثر من تأليف شتات
- جُمل عشوائيه اكثر وتطلّعك من أي نقاش
- كلمات أكثر بالعربي والإنجليزي
- الدردشة صارت تفهمك أكثر، والاقتراحات تتجدد
- لمسات بصرية تم اصلاحها
---
More content from Shatat
- New titles
- More names and characters, all made up by Shatat
- More random one liners, including a way out of any conversation
- More words in both Arabic and English
- The chat understands you better now, with fresh suggestions
- Visual touch-ups and fixes
The developer, Abdulrahman Alandjani, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Abdulrahman Alandjani
- Size
- 41.7 MB
- Category
- Entertainment
- Compatibility
Requires iOS 15.1 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.1 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.1 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- شَتات -٨٦ برو $1.99
- Copyright
- © 2026 Abdulrahman Alandjani

