A calmer pause, and a reason to keep it going. • In plain words — all 701 verses now carry a simple, modern explanation beside the classic translation, so the meaning lands the moment you read it. • A redesigned lock screen — the Sanskrit śloka, its translation, and the plain meaning on warm paper, with a fresh verse every time an app is blocked. • Streaks — see how many days you've stayed under your limit, and your best run so far. • Strict mode — for when you want a wall, not a door: no unlocking until the day resets or the schedule ends. • Daily verse reminder — a verse arrives at the hour you choose, with a gentle nudge when a streak is on the line. • Lock schedules — Bedtime and Focus presets, one tap. • A weekly report card, and a quiet count of every pause you've taken. Fixes: schedules that were already underway now lock correctly, and unlocking after a reflection reliably gives you the full grace window.

This release makes every pause more meaningful. • Plain-language meanings — every one of the 701 verses now has a simple, modern "in plain words" explanation alongside the classic translation. • Redesigned lock screen — reads like a page of scripture: the ॐ seal, the Sanskrit śloka, its translation, and the plain meaning, on warm paper. • A fresh verse each time — reopen a blocked app and a different verse greets you. • Reflect to unlock — take a breath with the verse and unlock for a few gentle minutes, then it locks again. • Lock schedules — block your apps during set hours like Bedtime or Focus, with one-tap presets. • A quiet nudge — see how many times GitaLock has met you at the gate. Plus stability fixes to scheduling and unlocking.