HanKey - Korean Keyboard
Korean Typing, Your Way
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
Type Korean your way with familiar layouts, smart suggestions, customizable themes, fonts, and powerful Pro tools.
HanKey is a custom keyboard that lets you pick the Korean layout that fits your hand.
Twelve Korean layouts — from Cheonjiin and Naratgeul to Danmoeum and the standard two-set — plus smart word suggestions and themes and fonts you make yourself.
■ Twelve Korean layouts
• Two-set (QWERTY) · Danmoeum · Mui-Danmoeum
• Cheonjiin, five ways (standard · top · bottom · plus · flick)
• Naratgeul, three ways (standard · top · flick)
• SKY
• Five English layouts (QWERTY · QWERTZ · AZERTY · Dvorak · 10-key)
• Set the order languages cycle through, and give Korean and English their own slot per layout.
■ Type faster
• A suggestion bar that also predicts the next word.
• Suggestions learn the words you use.
• Emoji suggestions.
• Shortcut keys — register the characters you use often and long-press to insert them.
• Cursor control — slide along the space bar or across the keys to move the caret.
• Flick distance — choose how far a flick has to travel on 10-key and Japanese flick layouts.
■ Fit it to your screen
• Keyboard Size — set the height and the top, bottom, left, and right padding with a live preview.
• Padding keeps the keyboard's overall height, so you can move the keys within reach of one hand.
• One-handed mode (left · right · compact).
• A number row on top, and a toolbar you can rearrange.
■ Make it yours
• Fifteen theme presets, each with its own background illustration.
• Change colours, background image, and transparency to build your own.
• Export a theme to a file to share, and apply one you receive.
• Twelve keyboard fonts and a size to match, with a preview.
• Back up and restore themes and settings to a file or iCloud.
■ HanKey Pro (one-time purchase)
• Japanese keyboard — romaji and kana flick, with kanji conversion and predictions.
• Glide typing — trace across the keys without lifting your finger.
• Korean/English bilingual — keep typing on the Korean layout and English words come out in English.
• Typo correction — see candidates for what you mistyped and pick one.
• Translation · Hanja conversion · Clipboard history.
• Calculator — work it out right on the keyboard and insert the result.
• AI writing tools — rewrite what you wrote as polished, polite, casual, or formal (iOS 26 with Apple Intelligence).
• Kaomoji (text emoticon) keyboard.
• Up to twenty word suggestions.
• Five mini games.
■ Privacy
• What you type is never sent to a server.
• Only anonymous usage statistics are collected, to improve the app.
• Haptics, word learning, and themes need "Allow Full Access".
HanKey keeps growing thanks to you.
You can support development from inside the app. (Support is unrelated to unlocking features.)
Questions and suggestions are always welcome. Easier Korean typing, with HanKey.
more Version 4.7.1
• Bug fixes and stability improvements.
4.7.1 2d ago
Version 4.7.0
[iPhone Duo Support and Landscape]
• Now supports iPhone Duo.
• In landscape, QWERTY layouts split into left and right halves: Dubeolsik, Danmoeum, Mui Danmoeum, English QWERTY, and the number layout.
• 10-key layouts such as Cheonjiin, Naratgeul, SKY, and Japanese Kana sit on one side with a side panel on the other, so you can mix in English or numbers without switching keyboards.
• The same split works on any iPhone held in landscape.
• In Settings > Wide Screen, choose whether to split, which side the 10-key sits on, the side panel layout, and the center gap.
• On an unfolded iPhone Duo in landscape, the app shows the list and the detail side by side.
[Other]
• The default theme background now blends with the system keyboard backdrop.
• Letter keys and function keys now use different colors in the default theme.
• The text selection title now reads like "3 selected".
• In Cheonjiin Flick, repeated presses of the punctuation key follow the order printed on the key.
• Fixed a typo correction that changed one valid Korean word into another.
• Bug fixes and stability improvements.
4.7.0 4d ago
Version 4.6.1
• Rearranged the right column of Naratgeul 10-Key and added a Naratgeul 10-Key (Top) layout.
• Choose a key shadow color in the theme editor.
• Photo backgrounds are less likely to switch the keyboard back to the system keyboard.
• Bug fixes and stability improvements.
[Added in 4.6.0 — Add-on Dictionaries]
• Download larger Korean and Japanese dictionaries from the Dictionary section of the main tab for more word suggestions and Japanese conversion candidates (Japanese requires Pro).
• The keyboard uses add-on dictionaries when Allow Full Access is on.
[Typo Correction]
• Fixes more typos by looking at word endings and the surrounding words.
• Fix Typos on Space (Pro) — corrects the word you just typed when you press Space; press Delete right away to undo. Off by default.
• Words to Keep — list words you never want changed automatically.
[Top Toolbar]
• New Delete Forward and Paste (Pro) buttons (turn them on in Settings > Top Bar > Toolbar Buttons).
[Other]
• Key haptics now fire the moment you touch a key.
• Fixed characters reappearing after moving the cursor to the start.
• Fixed one-syllable Korean words turning into English in bilingual typing.
• Fixed a crash in Settings.
4.6.1 Oct 1
Version 4.6.0
[Add-on Dictionaries]
• Download larger Korean and Japanese dictionaries from the Dictionary section of the main tab for more word suggestions and Japanese conversion candidates (Japanese requires Pro).
• The keyboard uses add-on dictionaries when Allow Full Access is on.
[Typo Correction]
• Fixes more typos by looking at word endings and the surrounding words.
• Fix Typos on Space (Pro) — corrects the word you just typed when you press Space; press Delete right away to undo. Off by default.
• Words to Keep — list words you never want changed automatically.
[Top Toolbar]
• New Delete Forward and Paste (Pro) buttons (turn them on in Settings > Top Bar > Toolbar Buttons).
[Other]
• Key haptics now fire the moment you touch a key.
• Fixed characters reappearing after moving the cursor to the start.
• Fixed one-syllable Korean words turning into English in bilingual typing.
• Fixed a crash in Settings.
• Bug fixes and stability improvements.
4.6.0 Sep 30
Version 4.5.3
• Bug fixes and stability improvements.
[Added in 4.5.1 — Keyboard Size]
• Set the height and the top, bottom, left, and right padding in one place: Settings > General > Keyboard Size.
• The preview at the top follows your changes right away.
• Padding keeps the keyboard's overall height — the keys shrink instead, so you can move them within reach of one hand.
• The keyboard width and height sliders from the Theme tab now live here. Your current values carry over.
[Other]
• Now installs on devices running iOS 17.
• New Tab button for the top toolbar (turn it on in Settings > Top Bar > Toolbar Buttons).
• Fixed the tabs at the top of Settings (General, Gestures, Korean…) not responding after scrolling.
4.5.3 Sep 24
Version 4.5.2
• Bug fixes and stability improvements.
[Added in 4.5.1 — Keyboard Size]
• Set the height and the top, bottom, left, and right padding in one place: Settings > General > Keyboard Size.
• The preview at the top follows your changes right away.
• Padding keeps the keyboard's overall height — the keys shrink instead, so you can move them within reach of one hand.
• The keyboard width and height sliders from the Theme tab now live here. Your current values carry over.
[Other]
• Now installs on devices running iOS 17.
• New Tab button for the top toolbar (turn it on in Settings > Top Bar > Toolbar Buttons).
• Fixed the tabs at the top of Settings (General, Gestures, Korean…) not responding after scrolling.
[Added in 4.5.0]
• Glide Typing (Pro) — slide across the keys without lifting your finger to enter a word.
• Bilingual Korean + English (Pro) — keep typing on Hangul 2-set and English words switch on their own.
• New QWERTZ, AZERTY, and Dvorak English layouts.
• Flick Distance — choose how far your finger must move to flick on 10-key and Japanese flick.
• Settings split into General, Gestures, Korean, and Other tabs.
4.5.2 Sep 22
Version 4.5.1 — Keyboard Size
[Keyboard Size]
• Set the height and the top, bottom, left, and right padding in one place: Settings > General > Keyboard Size.
• The preview at the top follows your changes right away.
• Padding keeps the keyboard's overall height — the keys shrink instead, so you can move them within reach of one hand.
• The keyboard width and height sliders from the Theme tab now live here. Your current values carry over.
[Other]
• Now installs on devices running iOS 17.
• New Tab button for the top toolbar (turn it on in Settings > Top Bar > Toolbar Buttons).
• Fixed the tabs at the top of Settings (General, Gestures, Korean…) not responding after scrolling.
[Added in 4.5.0]
• Glide Typing (Pro) — slide across the keys without lifting your finger to enter a word.
• Bilingual Korean + English (Pro) — keep typing on Hangul 2-set and English words switch on their own.
• New QWERTZ, AZERTY, and Dvorak English layouts.
• Flick Distance — choose how far your finger must move to flick on 10-key and Japanese flick.
• Settings split into General, Gestures, Korean, and Other tabs.
• Bug fixes and stability improvements.
4.5.1 Sep 21
Version 4.5.0 — Glide Typing, Bilingual Input, and New English Layouts
[Glide Typing] (Pro)
• Slide across the keys without lifting your finger to enter a word. Works on Hangul 2-set, Danmoeum, and English layouts (except 10-key).
• Turn it on in Settings > Gestures · Move Cursor > Keyboard Swipe > Glide Typing.
• Pause on a key for a moment to count it twice — like the double ㄴ in 안녕, or ㅏㅏ → ㅑ.
• Your finger's path is drawn as you glide. Turn off Show Glide Trail to hide it.
[Bilingual (Korean + English)] (Pro)
• Keep typing on the Hangul 2-set layout and English words switch to English on their own — no layout change, no Korean/English key.
• English suggestions show up in the suggestion bar while you type.
• Shorthand like ㅇㅈ and ㅋㅋㅋ stays in Korean.
• Turn it on in Settings > Korean · Bilingual (Korean + English) > Auto English (off by default).
• Turn on Show Letters on Keys to put English letters on the small key labels and long-press. Pick a letter with a long-press and you keep typing in English from there.
[English Keyboard]
• New QWERTZ, AZERTY, and Dvorak layouts (Settings > Other · English > English Keyboard).
• Add English layouts to the Keyboard Language Switch list on their own.
[Settings]
• Settings are now split into General · Gestures · Korean · Other tabs. Key and swipe gestures live together under Gestures.
• Flick Distance — choose how far your finger must move to flick on Cheonjiin 10-key, Naratgeul 10-key, and Japanese flick, from 1.0× to 2.5× (Settings > Gestures · Key).
• Bug fixes and stability improvements.
4.5.0 Sep 11
Version 4.4.3
• Adjusted flick sensitivity so the cross popup is less likely to appear from slight movement on Cheonjiin, Naratgeul, and Japanese flick layouts.
• Bug fixes and stability improvements.
4.4.3 Sep 2
Version 4.4.2 — Text Selection and Better Japanese Conversion
[Select Text] (Pro)
• Long-press the space bar and slide left or right to grab text one character at a time, then copy or cut it right there.
• Works on every layout — the bottom space bar, layouts that keep the space key inside the grid like Cheonjiin and Naratgeul, and flick layouts.
• Don't want it? Switch it to Word Cursor Move or Off (Settings > General · Space Bar).
[Japanese] (Pro)
• Text you're converting now shows in the text field itself — underlined, and pressing 空白 to cycle candidates updates it as you go.
• Extend the phrase with ← / → and the underline shows how far the conversion reaches.
• Fixed romaji ending in "n" (like "nihon") failing to convert and inserting a space instead. It now folds to ん.
[Number 10-Key]
• Number keys now have secondary keys — swipe down to insert - % * + = : ' / ~ and more without going through Shift.
• Change them to whatever you like (Secondary Keys > Number 10-Key). Leave one blank and that key repeats on a long press, as before.
[General]
• The keyboard now vibrates when the layout changes — you can feel a language switch even with key haptics turned off.
• Space bar settings are gathered in one place and picked from a list instead of separate switches (Settings > General · Space Bar).
Left/Right Drag — Off · Cursor Move · Switch Language
Long-Press Drag — Off · Word Cursor Move · Select Text
• Toned down the Clear All button in the clipboard so it stands out less.
[Fixed in 4.4.2]
• Fixed Select Text not opening on the Japanese keyboard.
• Fixed text after the cursor disappearing when you started Select Text at the beginning of a paragraph.
• Fixed the first copy in Select Text not registering in some apps.
• Bug fixes and stability improvements.
4.4.2 Sep 1
Version 4.4.1 — AI Writing Tools and Calculator
[AI Writing] (Pro)
• Tap [AI Writing] in the toolbar to polish your text or change its tone — Polish, Polite, Casual, and Formal are all generated at once and shown side by side, so you can pick the one you like.
• Select text before opening it to rewrite just that part. With nothing selected, it looks at what you typed before the cursor.
• Everything runs on your device. Your text is never sent anywhere.
• Requires an iPhone with Apple Intelligence (iOS 26 or later). On devices that can't use it, the button doesn't appear in the toolbar list.
[Calculator] (Pro)
• Do the math right in the keyboard and insert the result — split bills, discounts, and totals without leaving the app.
• Understands percentages and parentheses, like 12000 + 10% or (12000 + 3000) / 3.
• Understands Korean money shorthand like 1.2만, 4만 5천, and 12,000원.
• Insert the result as 12667 or 12,667 — your choice (Settings > Calculator).
• Remembers your last 10 calculations.
[Korean Layouts]
• Register more than one Korean layout and switch between them — keep Dubeolsik and Cheonjiin side by side and cycle with the language key (Settings > Keyboards & Switching).
• New installs now start with the Dubeolsik (QWERTY) layout.
• Fixed the Naratgeul ㅏㅓ key: swiping up and down now matches the order printed on the key.
[Backup]
• Themes are now backed up to iCloud too. The new storage method removes the size limit, and backups appear under iCloud Drive in the Files app.
• Backups made the old way still restore as before.
[General]
• Full-screen tools (Clipboard, Translate, Hanja, Typo Fix) are much easier to read — a dimming layer and matched text contrast.
• Removed the leftover top margin when both the toolbar and suggestions are turned off.
• Fixed overlay titles being clipped at the top.
[Fixed in 4.4.1]
• Fixed the space key occasionally not registering on layouts that keep it inside the grid, like Cheonjiin, Naratgeul, and SKY — a slight sideways slip while tapping was being read as a cursor drag.
• Fixed Shift not clearing after inserting an accented or secondary character — words like Åker now come out right. The same applies to Korean double consonants.
• You can now turn off dragging the space bar to move the cursor, and the cursor settings are gathered in one place (Settings > General · Cursor Movement).
• Fixed the top row of keys looking clipped at the corners when both the toolbar and suggestions are off.
• Fixed some messages appearing only in Korean.
• Bug fixes and stability improvements.
4.4.1 Aug 29
Version 4.4.0 — AI Writing Tools and Calculator
[AI Writing] (Pro)
• Tap [AI Writing] in the toolbar to polish your text or change its tone — Polish, Polite, Casual, and Formal are all generated at once and shown side by side, so you can pick the one you like.
• Select text before opening it to rewrite just that part. With nothing selected, it looks at what you typed before the cursor.
• Everything runs on your device. Your text is never sent anywhere.
• Requires an iPhone with Apple Intelligence (iOS 26 or later). On devices that can't use it, the button doesn't appear in the toolbar list.
[Calculator] (Pro)
• Do the math right in the keyboard and insert the result — split bills, discounts, and totals without leaving the app.
• Understands percentages and parentheses, like 12000 + 10% or (12000 + 3000) / 3.
• Understands Korean money shorthand like 1.2만, 4만 5천, and 12,000원.
• Insert the result as 12667 or 12,667 — your choice (Settings > Calculator).
• Remembers your last 10 calculations.
[Korean Layouts]
• Register more than one Korean layout and switch between them — keep Dubeolsik and Cheonjiin side by side and cycle with the language key (Settings > Keyboards & Switching).
• New installs now start with the Dubeolsik (QWERTY) layout.
• Fixed the Naratgeul ㅏㅓ key: swiping up and down now matches the order printed on the key.
[Backup]
• Themes are now backed up to iCloud too. The new storage method removes the size limit, and backups appear under iCloud Drive in the Files app.
• Backups made the old way still restore as before.
[General]
• Full-screen tools (Clipboard, Translate, Hanja, Typo Fix) are much easier to read — a dimming layer and matched text contrast.
• Removed the leftover top margin when both the toolbar and suggestions are turned off.
• Fixed overlay titles being clipped at the top.
• Bug fixes and stability improvements.
4.4.0 Aug 27
Version 4.3.1 — Faster Suggestions and iCloud Backup
[Backup]
• Back up your settings and secondary keys to iCloud and restore them on any device signed in to the same Apple Account (Settings > Backup & Restore).
[Typing]
• Suggestions appear faster — dictionaries load ahead of time, and updates pause while you type quickly.
• Fixed symbol keys inserting all of their characters at once ("^%#") on a long press. They now fan out so you can pick one.
• The long-press candidate list is narrower and no longer runs off the screen.
• With "Use System Keyboard List" on, a short press on the globe switches to the next keyboard right away. Press and hold for the list.
[Japanese] (Pro)
• Romaji that cannot form kana no longer blocks what you type next.
[General]
• Pro unlocks right after purchase — no need to reopen the app.
• Bug fixes and stability improvements.
4.3.1 Aug 21
Version 4.3.0 — Background Theme Presets
[Themes]
• Enjoy 15 illustrated presets, including Cherry Blossom, Matcha, Macaron, Dancheong, Black Rose, and Neon City.
• Every preset uses translucent keys so the background artwork shows through naturally.
• Custom themes now include the same key transparency option.
• Theme share codes now preserve key transparency, and the option can be added to older codes.
[General]
• Theme previews now match the actual Korean QWERTY and Japanese kana-flick layouts.
• Bug fixes and stability improvements.
4.3.0 Aug 18
4.2.4 — 오타 수정 · 자판 3종 추가 · 툴바 꾸미기
[오타 수정] (Pro)
· 오타 수정이 추가됐어요 — 툴바의 [오타 수정] 버튼을 누르면 방금 쓴 문장을 다듬어 보여줘요
· 바로 바꾸지 않고 후보를 보여줘요 — 마음에 드는 것만 골라 넣어요
· 쓰는 자판에 맞춰 오타를 찾아요 — 옆 키를 눌렀거나 연타를 한 번 더 친 것을 알아채요 (두벌식·단모음·천지인)
· 맞춤법 규칙과 온디바이스 AI 를 함께 써요 — 한글과 영어가 섞인 문장의 영어 오타도 잡아요
· 다르게 쓴 문장도 두 가지 추천해요 — 정중한 말투와 편한 말투 중에 골라 써요
· AI 교정은 말투를 바꾸지 않아요 — 반말로 쓴 문장은 반말 그대로 고쳐요
· AI 교정은 지원하는 기기에서만 동작해요 — 안 되는 기기에는 이유를 알려드려요
[한글 자판]
· 스카이(SKY-II) 자판이 추가됐어요 — 전화기 숫자판 자리 그대로 12키에 자모를 얹은 배열이에요
· 천지인 10키 자판이 추가됐어요 — 키를 밀거나 꾹 눌러 십자에서 자모를 골라요
· 나랏글 10키 자판이 추가됐어요 — 플릭으로 자모를 바로 고르고, 획·쌍 키도 그대로 있어요
· 한글 추천 단어에 시스템 완성 후보가 함께 나와요
[공통]
· 상단 툴바를 직접 꾸며요 — 버튼을 켜고 끄고 순서도 바꿔요 (기본설정 > 상단 툴바 버튼 설정)
· 툴바를 한쪽으로 줄이는 버튼이 생겼어요 — 한 손으로 쓸 때 편해요
· 스페이스바를 좌우로 밀어 언어를 전환할 수 있어요 (기본설정)
· 기본설정을 공통 · 자판별로 다시 묶었어요 — 지금 쓰는 자판에 해당하는 항목만 보여요
· 키보드 테스트 화면에서 자판을 바로 바꿔 볼 수 있어요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.3 — 일본어 입력 개편 · 키보드 가로 크기
[일본어 키보드] (Pro)
· 변환 방식이 표준으로 바뀌었어요 — 스페이스로 후보를 고르고 [確定]으로 확정해요. 글자는 확정할 때만 바뀌어요
· ABC·123 키보드도 십자 플릭으로 통일했어요 — 가나처럼 밀거나 꾹 눌러 골라요
· 숫자 키보드에서 기호까지 한 번에 — 숫자 아래 작게 적힌 기호를 플릭으로 입력해요
· 후보 펼치기 추가 — 추천바의 [∨] 로 변환 후보를 한눈에 펼쳐 봐요
· 반각 가타카나·기호·날짜 변환 추가 — きごう 로 기호를, きょう 로 오늘 날짜를 넣어요
· 문자 보내기(→) 키 추가 — 같은 키로 이어 칠 때 기다리지 않아도 돼요
· 일본어 단어 등록 추가 — 읽기와 표기를 등록하면 변환 후보 맨 앞에 나와요 (기본설정 > 일본어)
· 전각 공백 옵션 추가 — 스페이스로 전각 공백( )을 넣어요 (기본설정 > 일본어)
· 가나 키보드의 空白 키를 위로 밀면 언어 전환, 아래로 밀면 키보드를 내려요
[공통]
· 언어 전환에 이모지·카오모지 키보드를 넣을 수 있어요 — 전환 키로 순환하고 순서도 바꿔요 (한글키 탭 > 키보드 언어 전환, 카오모지는 Pro)
· 스와이프 커서 이동 간격 설정 추가 — 커서가 한 칸 움직이는 드래그 거리를 골라요 (기본설정)
· 키보드 가로 크기 설정 추가 — 키보드 폭을 줄여 한 손에 맞춰요 (테마 설정)
· 엔터 키가 앱에 맞춰 바뀌어요 — 검색창에선 [검색], 채팅에선 [전송]으로 보여요
· 클립보드 버튼을 길게 누르면 최근 복사한 내용을 바로 붙여넣어요 (Pro)
· 지구본을 누른 채 끌어서 메뉴 항목을 고를 수 있어요
· 10키 자판(천지인·나랏글·일본어)에서 키 슬라이드 입력이 커서 이동과 겹치지 않아요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.2 — 번역 방향 전환 · 추천 단어 개선
· 번역 방향 전환 — 번역 화면의 [⇄] 버튼으로 한국어 ↔ 상대 언어 방향을 바로 뒤집어요 (Pro)
· 번역 언어를 키보드에서 바로 변경 — 방향 표시 오른쪽 [>] 에서 설치된 언어팩 중 골라요 (Pro)
· 카오모지 키보드에 [최근] 탭 추가 — 많이 쓴 카오모지는 카테고리 안에서도 앞으로 와요 (Pro)
· 추천 단어를 최대 15개까지 표시 — 가로로 넘겨보며 골라요 (Pro)
· 키를 길게 누르면 같은 글자가 반복 입력돼요 (ㅋ → ㅋㅋㅋ…) — 보조키·된소리가 있는 키는 기존처럼 선택 팝업이 떠요
· 추천바 개선 — 상단 툴바와 추천바를 분리했어요. 툴바를 켜도 입력 중에만 추천바가 나타나고, [X]로 닫아 툴바로 돌아갈 수 있어요
· 추천 단어를 고른 직후엔 같은 단어에 대한 추천을 또 띄우지 않아요
· 상단 툴바에 커서 이동 버튼(◀ ▶) 추가 — 커서를 한 칸씩 옮겨요
· 상단 툴바 버튼 표시 설정 추가 — 쓰지 않는 버튼은 끌 수 있어요 (기본설정 > 상단 바 > 상단 툴바 버튼 설정)
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.1 — 테마 백업과 클립보드 편집
· 테마 백업/복원 추가 — 내 테마를 파일이나 iCloud에 백업하고, 기기를 바꿔도 되돌릴 수 있어요 (테마 > 테마 백업/복원)
· 테마 배경 이미지는 백업에 담기지 않아, 사진첩에 따로 저장해두는 기능을 함께 넣었어요
· 다른 앱에서 공유한 백업 파일을 한글키로 바로 열어 가져올 수 있어요
· 클립보드 상단 고정 추가 — 항목을 오른쪽으로 쓸어 [고정]하면 위쪽에 남고, 새로 복사해도 밀려나지 않아요 (Pro)
· 클립보드 항목 삭제 — 항목을 왼쪽으로 쓸어 [삭제]
· 클립보드 편집 모드 추가 — 상단 [편집]에서 삭제와 순서 변경, [전체 삭제]까지 한 번에
· 전체 삭제는 확인창을 한 번 거치고, 고정한 항목은 지우지 않아요 (고정한 항목은 개별 삭제로만)
· 클립보드로 가져온 내용은 시스템 클립보드에서 비워요 — 같은 내용이 계속 다시 쌓이지 않아요
· 목록의 X 버튼과 [전체삭제] 버튼을 정리했어요 — 실수로 지우는 일이 줄어요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.0 — 번역, 한자 변환, 클립보드
· 번역 키보드 추가 — 쓴 글을 바로 번역해 바꿔 넣어요, 한글 ↔ 17개 언어 (Pro, iOS 26 이상)
· 한자 변환 추가 — 확장 메뉴의 漢字 버튼으로 한글을 한자로 바꿔 넣어요 (Pro)
· 상단 툴바 확장 메뉴 추가 — 한자·번역·클립보드 버튼을 한곳에 모았어요 (Pro)
· 클립보드 키보드 추가 — 복사해둔 내용을 모아 보고 눌러서 바로 입력해요 (Pro)
· 상단 툴바에 키보드 내리기 버튼 추가
· 테마 공유 추가 — 만든 테마를 링크로 주고받아요 (테마 설정에서 내보내기, 링크를 열면 바로 가져오기)
· 테마 설정 화면 개편 — 선택된 테마와 내 테마 목록을 한 화면에서 보고, 적용할 때 기본/다크를 골라요
· 무료 폰트 5종 추가 — 테마 > 폰트 설정 (검은고딕·도현·주아·송명·기랑해랑)
· 추천 단어 사용 켜고 끄기 옵션 추가 — 상단 툴바를 꺼도 추천바만 따로 쓸 수 있어요
· 키보드 테스트 화면 추가 — 앱에서 바로 키보드를 눌러볼 수 있어요
· 천지인 '스페이스로 항상 한 칸 띄우기' 옵션 추가 — 반칸(다음 글자 입력)으로 바뀌지 않고 바로 한 칸 띄워요 (기본설정)
· 기본설정 개편 — 햅틱 옵션 확장, 옵션 선택 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.2.4 Aug 12
4.2.3 — 일본어 입력 개편 · 키보드 가로 크기
[일본어 키보드] (Pro)
· 변환 방식이 표준으로 바뀌었어요 — 스페이스로 후보를 고르고 [確定]으로 확정해요. 글자는 확정할 때만 바뀌어요
· ABC·123 키보드도 십자 플릭으로 통일했어요 — 가나처럼 밀거나 꾹 눌러 골라요
· 숫자 키보드에서 기호까지 한 번에 — 숫자 아래 작게 적힌 기호를 플릭으로 입력해요
· 후보 펼치기 추가 — 추천바의 [∨] 로 변환 후보를 한눈에 펼쳐 봐요
· 반각 가타카나·기호·날짜 변환 추가 — きごう 로 기호를, きょう 로 오늘 날짜를 넣어요
· 문자 보내기(→) 키 추가 — 같은 키로 이어 칠 때 기다리지 않아도 돼요
· 일본어 단어 등록 추가 — 읽기와 표기를 등록하면 변환 후보 맨 앞에 나와요 (기본설정 > 일본어)
· 전각 공백 옵션 추가 — 스페이스로 전각 공백( )을 넣어요 (기본설정 > 일본어)
· 가나 키보드의 空白 키를 위로 밀면 언어 전환, 아래로 밀면 키보드를 내려요
[공통]
· 언어 전환에 이모지·카오모지 키보드를 넣을 수 있어요 — 전환 키로 순환하고 순서도 바꿔요 (한글키 탭 > 키보드 언어 전환, 카오모지는 Pro)
· 스와이프 커서 이동 간격 설정 추가 — 커서가 한 칸 움직이는 드래그 거리를 골라요 (기본설정)
· 키보드 가로 크기 설정 추가 — 키보드 폭을 줄여 한 손에 맞춰요 (테마 설정)
· 엔터 키가 앱에 맞춰 바뀌어요 — 검색창에선 [검색], 채팅에선 [전송]으로 보여요
· 클립보드 버튼을 길게 누르면 최근 복사한 내용을 바로 붙여넣어요 (Pro)
· 지구본을 누른 채 끌어서 메뉴 항목을 고를 수 있어요
· 10키 자판(천지인·나랏글·일본어)에서 키 슬라이드 입력이 커서 이동과 겹치지 않아요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.2 — 번역 방향 전환 · 추천 단어 개선
· 번역 방향 전환 — 번역 화면의 [⇄] 버튼으로 한국어 ↔ 상대 언어 방향을 바로 뒤집어요 (Pro)
· 번역 언어를 키보드에서 바로 변경 — 방향 표시 오른쪽 [>] 에서 설치된 언어팩 중 골라요 (Pro)
· 카오모지 키보드에 [최근] 탭 추가 — 많이 쓴 카오모지는 카테고리 안에서도 앞으로 와요 (Pro)
· 추천 단어를 최대 15개까지 표시 — 가로로 넘겨보며 골라요 (Pro)
· 키를 길게 누르면 같은 글자가 반복 입력돼요 (ㅋ → ㅋㅋㅋ…) — 보조키·된소리가 있는 키는 기존처럼 선택 팝업이 떠요
· 추천바 개선 — 상단 툴바와 추천바를 분리했어요. 툴바를 켜도 입력 중에만 추천바가 나타나고, [X]로 닫아 툴바로 돌아갈 수 있어요
· 추천 단어를 고른 직후엔 같은 단어에 대한 추천을 또 띄우지 않아요
· 상단 툴바에 커서 이동 버튼(◀ ▶) 추가 — 커서를 한 칸씩 옮겨요
· 상단 툴바 버튼 표시 설정 추가 — 쓰지 않는 버튼은 끌 수 있어요 (기본설정 > 상단 바 > 상단 툴바 버튼 설정)
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.1 — 테마 백업과 클립보드 편집
· 테마 백업/복원 추가 — 내 테마를 파일이나 iCloud에 백업하고, 기기를 바꿔도 되돌릴 수 있어요 (테마 > 테마 백업/복원)
· 테마 배경 이미지는 백업에 담기지 않아, 사진첩에 따로 저장해두는 기능을 함께 넣었어요
· 다른 앱에서 공유한 백업 파일을 한글키로 바로 열어 가져올 수 있어요
· 클립보드 상단 고정 추가 — 항목을 오른쪽으로 쓸어 [고정]하면 위쪽에 남고, 새로 복사해도 밀려나지 않아요 (Pro)
· 클립보드 항목 삭제 — 항목을 왼쪽으로 쓸어 [삭제]
· 클립보드 편집 모드 추가 — 상단 [편집]에서 삭제와 순서 변경, [전체 삭제]까지 한 번에
· 전체 삭제는 확인창을 한 번 거치고, 고정한 항목은 지우지 않아요 (고정한 항목은 개별 삭제로만)
· 클립보드로 가져온 내용은 시스템 클립보드에서 비워요 — 같은 내용이 계속 다시 쌓이지 않아요
· 목록의 X 버튼과 [전체삭제] 버튼을 정리했어요 — 실수로 지우는 일이 줄어요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.0 — 번역, 한자 변환, 클립보드
· 번역 키보드 추가 — 쓴 글을 바로 번역해 바꿔 넣어요, 한글 ↔ 17개 언어 (Pro, iOS 26 이상)
· 한자 변환 추가 — 확장 메뉴의 漢字 버튼으로 한글을 한자로 바꿔 넣어요 (Pro)
· 상단 툴바 확장 메뉴 추가 — 한자·번역·클립보드 버튼을 한곳에 모았어요 (Pro)
· 클립보드 키보드 추가 — 복사해둔 내용을 모아 보고 눌러서 바로 입력해요 (Pro)
· 상단 툴바에 키보드 내리기 버튼 추가
· 테마 공유 추가 — 만든 테마를 링크로 주고받아요 (테마 설정에서 내보내기, 링크를 열면 바로 가져오기)
· 테마 설정 화면 개편 — 선택된 테마와 내 테마 목록을 한 화면에서 보고, 적용할 때 기본/다크를 골라요
· 무료 폰트 5종 추가 — 테마 > 폰트 설정 (검은고딕·도현·주아·송명·기랑해랑)
· 추천 단어 사용 켜고 끄기 옵션 추가 — 상단 툴바를 꺼도 추천바만 따로 쓸 수 있어요
· 키보드 테스트 화면 추가 — 앱에서 바로 키보드를 눌러볼 수 있어요
· 천지인 '스페이스로 항상 한 칸 띄우기' 옵션 추가 — 반칸(다음 글자 입력)으로 바뀌지 않고 바로 한 칸 띄워요 (기본설정)
· 기본설정 개편 — 햅틱 옵션 확장, 옵션 선택 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.2.3 Aug 7
4.2.2 — 번역 방향 전환 · 추천 단어 개선
· 번역 방향 전환 — 번역 화면의 [⇄] 버튼으로 한국어 ↔ 상대 언어 방향을 바로 뒤집어요 (Pro)
· 번역 언어를 키보드에서 바로 변경 — 방향 표시 오른쪽 [>] 에서 설치된 언어팩 중 골라요 (Pro)
· 카오모지 키보드에 [최근] 탭 추가 — 많이 쓴 카오모지는 카테고리 안에서도 앞으로 와요 (Pro)
· 추천 단어를 최대 15개까지 표시 — 가로로 넘겨보며 골라요 (Pro)
· 키를 길게 누르면 같은 글자가 반복 입력돼요 (ㅋ → ㅋㅋㅋ…) — 보조키·된소리가 있는 키는 기존처럼 선택 팝업이 떠요
· 추천바 개선 — 상단 툴바와 추천바를 분리했어요. 툴바를 켜도 입력 중에만 추천바가 나타나고, [X]로 닫아 툴바로 돌아갈 수 있어요
· 추천 단어를 고른 직후엔 같은 단어에 대한 추천을 또 띄우지 않아요
· 상단 툴바에 커서 이동 버튼(◀ ▶) 추가 — 커서를 한 칸씩 옮겨요
· 상단 툴바 버튼 표시 설정 추가 — 쓰지 않는 버튼은 끌 수 있어요 (기본설정 > 상단 바 > 상단 툴바 버튼 설정)
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.1 — 테마 백업과 클립보드 편집
· 테마 백업/복원 추가 — 내 테마를 파일이나 iCloud에 백업하고, 기기를 바꿔도 되돌릴 수 있어요 (테마 > 테마 백업/복원)
· 테마 배경 이미지는 백업에 담기지 않아, 사진첩에 따로 저장해두는 기능을 함께 넣었어요
· 다른 앱에서 공유한 백업 파일을 한글키로 바로 열어 가져올 수 있어요
· 클립보드 상단 고정 추가 — 항목을 오른쪽으로 쓸어 [고정]하면 위쪽에 남고, 새로 복사해도 밀려나지 않아요 (Pro)
· 클립보드 항목 삭제 — 항목을 왼쪽으로 쓸어 [삭제]
· 클립보드 편집 모드 추가 — 상단 [편집]에서 삭제와 순서 변경, [전체 삭제]까지 한 번에
· 전체 삭제는 확인창을 한 번 거치고, 고정한 항목은 지우지 않아요 (고정한 항목은 개별 삭제로만)
· 클립보드로 가져온 내용은 시스템 클립보드에서 비워요 — 같은 내용이 계속 다시 쌓이지 않아요
· 목록의 X 버튼과 [전체삭제] 버튼을 정리했어요 — 실수로 지우는 일이 줄어요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.0 — 번역, 한자 변환, 클립보드
· 번역 키보드 추가 — 쓴 글을 바로 번역해 바꿔 넣어요, 한글 ↔ 17개 언어 (Pro, iOS 26 이상)
· 한자 변환 추가 — 확장 메뉴의 漢字 버튼으로 한글을 한자로 바꿔 넣어요 (Pro)
· 상단 툴바 확장 메뉴 추가 — 한자·번역·클립보드 버튼을 한곳에 모았어요 (Pro)
· 클립보드 키보드 추가 — 복사해둔 내용을 모아 보고 눌러서 바로 입력해요 (Pro)
· 상단 툴바에 키보드 내리기 버튼 추가
· 테마 공유 추가 — 만든 테마를 링크로 주고받아요 (테마 설정에서 내보내기, 링크를 열면 바로 가져오기)
· 테마 설정 화면 개편 — 선택된 테마와 내 테마 목록을 한 화면에서 보고, 적용할 때 기본/다크를 골라요
· 무료 폰트 5종 추가 — 테마 > 폰트 설정 (검은고딕·도현·주아·송명·기랑해랑)
· 추천 단어 사용 켜고 끄기 옵션 추가 — 상단 툴바를 꺼도 추천바만 따로 쓸 수 있어요
· 키보드 테스트 화면 추가 — 앱에서 바로 키보드를 눌러볼 수 있어요
· 천지인 '스페이스로 항상 한 칸 띄우기' 옵션 추가 — 반칸(다음 글자 입력)으로 바뀌지 않고 바로 한 칸 띄워요 (기본설정)
· 기본설정 개편 — 햅틱 옵션 확장, 옵션 선택 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.2.2 Aug 2
4.2.1 — 테마 백업과 클립보드 편집
· 테마 백업/복원 추가 — 내 테마를 파일이나 iCloud에 백업하고, 기기를 바꿔도 되돌릴 수 있어요 (테마 > 테마 백업/복원)
· 테마 배경 이미지는 백업에 담기지 않아, 사진첩에 따로 저장해두는 기능을 함께 넣었어요
· 다른 앱에서 공유한 백업 파일을 한글키로 바로 열어 가져올 수 있어요
· 클립보드 상단 고정 추가 — 항목을 오른쪽으로 쓸어 [고정]하면 위쪽에 남고, 새로 복사해도 밀려나지 않아요 (Pro)
· 클립보드 항목 삭제 — 항목을 왼쪽으로 쓸어 [삭제]
· 클립보드 편집 모드 추가 — 상단 [편집]에서 삭제와 순서 변경, [전체 삭제]까지 한 번에
· 전체 삭제는 확인창을 한 번 거치고, 고정한 항목은 지우지 않아요 (고정한 항목은 개별 삭제로만)
· 클립보드로 가져온 내용은 시스템 클립보드에서 비워요 — 같은 내용이 계속 다시 쌓이지 않아요
· 목록의 X 버튼과 [전체삭제] 버튼을 정리했어요 — 실수로 지우는 일이 줄어요
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.2.0 — 번역, 한자 변환, 클립보드
· 번역 키보드 추가 — 쓴 글을 바로 번역해 바꿔 넣어요, 한글 ↔ 17개 언어 (Pro, iOS 26 이상)
· 한자 변환 추가 — 확장 메뉴의 漢字 버튼으로 한글을 한자로 바꿔 넣어요 (Pro)
· 상단 툴바 확장 메뉴 추가 — 한자·번역·클립보드 버튼을 한곳에 모았어요 (Pro)
· 클립보드 키보드 추가 — 복사해둔 내용을 모아 보고 눌러서 바로 입력해요 (Pro)
· 상단 툴바에 키보드 내리기 버튼 추가
· 테마 공유 추가 — 만든 테마를 링크로 주고받아요 (테마 설정에서 내보내기, 링크를 열면 바로 가져오기)
· 테마 설정 화면 개편 — 선택된 테마와 내 테마 목록을 한 화면에서 보고, 적용할 때 기본/다크를 골라요
· 무료 폰트 5종 추가 — 테마 > 폰트 설정 (검은고딕·도현·주아·송명·기랑해랑)
· 추천 단어 사용 켜고 끄기 옵션 추가 — 상단 툴바를 꺼도 추천바만 따로 쓸 수 있어요
· 키보드 테스트 화면 추가 — 앱에서 바로 키보드를 눌러볼 수 있어요
· 천지인 '스페이스로 항상 한 칸 띄우기' 옵션 추가 — 반칸(다음 글자 입력)으로 바뀌지 않고 바로 한 칸 띄워요 (기본설정)
· 기본설정 개편 — 햅틱 옵션 확장, 옵션 선택 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.2.1 Jul 30
4.2.0 — 번역, 한자 변환, 클립보드
· 번역 키보드 추가 — 쓴 글을 바로 번역해 바꿔 넣어요, 한글 ↔ 17개 언어 (Pro, iOS 26 이상)
· 한자 변환 추가 — 확장 메뉴의 漢字 버튼으로 한글을 한자로 바꿔 넣어요 (Pro)
· 상단 툴바 확장 메뉴 추가 — 한자·번역·클립보드 버튼을 한곳에 모았어요 (Pro)
· 클립보드 키보드 추가 — 복사해둔 내용을 모아 보고 눌러서 바로 입력해요 (Pro)
· 상단 툴바에 키보드 내리기 버튼 추가
· 테마 공유 추가 — 만든 테마를 링크로 주고받아요 (테마 설정에서 내보내기, 링크를 열면 바로 가져오기)
· 테마 설정 화면 개편 — 선택된 테마와 내 테마 목록을 한 화면에서 보고, 적용할 때 기본/다크를 골라요
· 무료 폰트 5종 추가 — 테마 > 폰트 설정 (검은고딕·도현·주아·송명·기랑해랑)
· 추천 단어 사용 켜고 끄기 옵션 추가 — 상단 툴바를 꺼도 추천바만 따로 쓸 수 있어요
· 키보드 테스트 화면 추가 — 앱에서 바로 키보드를 눌러볼 수 있어요
· 천지인 '스페이스로 항상 한 칸 띄우기' 옵션 추가 — 반칸(다음 글자 입력)으로 바뀌지 않고 바로 한 칸 띄워요 (기본설정)
· 기본설정 개편 — 햅틱 옵션 확장, 옵션 선택 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.1.1 — 커서 이동과 된소리 입력 개선
· 스페이스바를 좌우로 쓸어 커서 이동 — 길게 눌러 쓸면 단어 단위로 이동해요
· 키보드를 좌우로 쓸어 커서 이동하는 옵션 추가 (기본설정에서 켤 수 있어요)
· 단모음·무이단모음·한글 두벌식에서 자음을 길게 누르면 된소리(ㄲ·ㄸ·ㅃ·ㅆ·ㅉ) 입력
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.1.0 — 일본어 키보드와 카오모지, 한글키 Pro
· 일본어 키보드 추가 — 로마자 입력·가나 플릭, 한자 변환·예측 후보 지원 (Pro)
· 카오모지(텍스트 이모티콘) 키보드 추가 (Pro)
· 한글키 Pro 출시 (1회 구매) — 가로 스크롤 추천바(최대 10개), 이모지 추천 확장 등
· 이모지 추천 개선 — 한/영/일 입력에 맞춰 어울리는 이모지 제안
· 추천 개인화 강화, 기본 추천 단어 확장
· 스페이스바를 아래로 쓸어내려 키보드 내리기
· 상용구 개별 초기화, 설정 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.2.0 Jul 29
4.1.1 — 커서 이동과 된소리 입력 개선
· 스페이스바를 좌우로 쓸어 커서 이동 — 길게 눌러 쓸면 단어 단위로 이동해요
· 키보드를 좌우로 쓸어 커서 이동하는 옵션 추가 (기본설정에서 켤 수 있어요)
· 단모음·무이단모음·한글 두벌식에서 자음을 길게 누르면 된소리(ㄲ·ㄸ·ㅃ·ㅆ·ㅉ) 입력
· 버그 수정 및 안정성 개선
4.1.0 — 일본어 키보드와 카오모지, 한글키 Pro
· 일본어 키보드 추가 — 로마자 입력·가나 플릭, 한자 변환·예측 후보 지원 (Pro)
· 카오모지(텍스트 이모티콘) 키보드 추가 (Pro)
· 한글키 Pro 출시 (1회 구매) — 가로 스크롤 추천바(최대 10개), 이모지 추천 확장 등
· 이모지 추천 개선 — 한/영/일 입력에 맞춰 어울리는 이모지 제안
· 추천 개인화 강화, 기본 추천 단어 확장
· 스페이스바를 아래로 쓸어내려 키보드 내리기
· 상용구 개별 초기화, 설정 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.1.1 Jul 16
4.1.0 — 일본어 키보드와 카오모지, 한글키 Pro
· 일본어 키보드 추가 — 로마자 입력·가나 플릭, 한자 변환·예측 후보 지원 (Pro)
· 카오모지(텍스트 이모티콘) 키보드 추가 (Pro)
· 한글키 Pro 출시 (1회 구매) — 가로 스크롤 추천바(최대 10개), 이모지 추천 확장 등
· 이모지 추천 개선 — 한/영/일 입력에 맞춰 어울리는 이모지 제안
· 추천 개인화 강화, 기본 추천 단어 확장
· 스페이스바를 아래로 쓸어내려 키보드 내리기
· 상용구 개별 초기화, 설정 화면 정리
· 버그 수정 및 안정성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.1.0 Jul 15
4.0.1 — 안정성 개선
· 키보드가 앱에서 설정한 테마·옵션을 제대로 불러오지 못하던 문제를 수정했습니다.
이번 4.0 업데이트 주요 내용
· 새로운 iOS 에 맞춰 전면 개편
· 상단 추천 단어바와 다음 단어 예측 추가
· 자주 쓰는 단어 학습으로 추천 개인화
· 폰트 선택 화면 신규 (폰트·크기 미리보기)
· 테마 복사/붙여넣기로 손쉬운 공유
· 이모지 추천 및 다양한 사용성 개선
의견과 제안은 언제든 환영합니다. 감사합니다!
4.0.1 Jul 12
Version 4.7.1
• Bug fixes and stability improvements.
more Version 4.7.1 2d ago
Data Not Linked to You The following data may be collected but it is not linked to your identity:
Identifiers Usage Data Diagnostics