Improvements and bug fixes. • Long-press shortcuts on the app icon: messages, babysittings, posting. • Improved “Next babysitting” widget: tap to open the babysitting. • Better stability and reliability.

What's new • Dynamic Island: the babysitting countdown now shows reliably, even when the app is closed. • Redesigned welcome and intro screens, making it clearer to choose a parent or babysitter profile. • Faster, more reliable automatic translations of reviews and profiles. • Confirmation messages (acceptance, cancellation, payment) are clearly labelled in the conversation. Fixes • Two bookings can no longer overlap for the same family or the same babysitter. • Improved protection of your session on the device. • Pro subscription: status is always up to date after a renewal or cancellation. • Identity verification: a more robust flow, with no duplicate requests. • Notifications: failed deliveries are retried automatically.

Bambinoush 2.0, our biggest update yet! • Dark mode across the app • The whole app in Hebrew, RTL interface included • Richer Parent Pro: request stats (views and applications) and a minimum-rating filter • View counter on your requests • Widget, Lock Screen and Live Activity in your language • Smoother sign-up and many fixes

• Full dark mode across the app • The app is now available in Hebrew, with right-to-left layout • Reviews, profiles and listings show automatically in your language, with "see original" • New for Pro members: view counts on your listings and a rating filter in search • Your welcome boost is valid for 30 days, with a clear countdown • Richer notifications: photos, rate right from the notification, end-of-babysitting alert • Widget, Lock Screen and Live Activity in your language • Smoother sign-up and many fixes

Various improvements and bug fixes.

Redesigned home screen: the carousel now animates and screens flow into each other instead of jumping. Profile: new label-style header and a redesigned Pro member card. Favorites and applicants: rating, number of babysittings and age are now easy to read at a glance. Listings: a booked listing turns green and shows the first name of the babysitter you chose. Messages: babysitters can reply as soon as the parent writes, with no need to restart the app. Dynamic Island: shows the time left before the babysitting, then the time elapsed once it starts. Sign-up: the minimum age of 16 to offer babysittings is now enforced. Faster app, smoother animations and many fixes.

• Your babysitting shows on the Lock Screen and in the Dynamic Island: countdown before it starts, elapsed time, a "Finish and pay" button, and one tap opens the booking. • Every feature is now included for babysitters. • Voice messages: the bars move with your voice while you record. • Notifications: sender photo, and reply straight from the notification. • Accessibility: the iOS "Bold Text", "Increase Contrast" and "Reduce Transparency" settings are respected. • Home: babysittings to finish now come before upcoming ones. • Bug fixes and improvements.

Simpler identity verification: everything now happens inside the app, with no detour through the browser. Richer notifications: the sender's photo now appears directly in the notification. Redesigned live babysitting card: the Lock Screen and Dynamic Island now show elapsed time and a progress bar, with direct access to payment once the babysitting ends. Apple Watch: fixed display of the babysitting in progress. Fixes and stability improvements.