Anmelden, Abmelden und der Wechsel zwischen Konten laufen jetzt verlässlich: Deine Daten gehören eindeutig zu deinem Konto und tauchen nirgendwo sonst auf. Fehlermeldungen sagen, was wirklich los ist — abgelaufene Anmeldung, fehlende Verbindung oder eine Änderung, die der Server nicht annimmt. Für den letzten Fall gibt es jetzt einen sichtbaren Weg: noch einmal versuchen oder verwerfen, statt dass alles Weitere stillsteht. Die ganze App skaliert mit deiner Schriftgröße. Der Einsteiger-Rundgang lässt sich in den Einstellungen jederzeit starten. Der Datenexport enthält nur noch deine eigenen Sessions.

Erfasse deinen Segeltag in drei übersichtlichen Schritten und setze unterbrochene Eingaben später fort. Finde Sessions über Revier und Notizen schneller wieder und vergleiche ähnliche Bedingungen. Ausstehende Änderungen bleiben auf deinem Gerät gespeichert; die App zeigt dir den Stand der Synchronisierung und hilft bei Konflikten. Der Einstieg ist kürzer, die Darstellung klarer und die Bedienung mit großer Schrift verbessert.

Trimmlog ist ab sofort vollständig kostenlos. Alle Funktionen — inklusive KI-Trimmberatung und Coach-Chat — sind ohne Abo und ohne In-App-Käufe nutzbar. Die Kaufansicht ist entfallen.