• Fixes a problem where paired cameras could disappear from the list. Pairing data is kept in the device's Keychain — we run no server and receive nothing

New • Snap the moment they show up (Pro): a photo the instant your pet appears — no waiting for them to look at the camera Fixed • Daily Recap now shows the camera name and the date and time on the real-speed segments too • Daily Recap no longer rebuilds the same day, and keeps only the last two days on the device — the copy in Photos is untouched • When storage runs low, your pet's clips are the last to go • Connecting inside your own network no longer asks an outside server for an address • Fixed stuttering that could happen while using talk-back

This release focuses on stability, fixing a number of long-standing issues that were hard to notice. Stability • Fixed a crash that could occur on some devices while watching — the underlying video component has been updated and connection teardown rewritten • Fixed "Today" still showing the previous day's records after midnight • Fixed a case where a camera on a personal hotspot could never be reached • Fixed timelapse and Daily Recap not resuming after an interrupted write, and the same day being generated twice • Fixed talk-back showing a black screen when video falls back to the backup path • Fixed Pro unlock breaking when a camera was renamed or shared a name • Plus a number of battery and record-accuracy fixes New • Daily Recap: the day plays as a timelapse, slowing to real speed with sound whenever your pet appears • Daily Recap now reaches every phone in the family (Pro) • Pet Diary (beta): written on-device by Apple Intelligence, never through the cloud • Pet Gaze captures photos more often • Talk-back keeps working when video falls back to the backup path • Turning off auto-record now explains what you lose first • The camera wall on Mac and iPad adapts its layout to the window width

• Remote lens switching — 0.5x ultra-wide and front camera, right from your phone • Camera screen auto-dims to save power; capture continues, tap to wake • Remote snapshot & remote recording (Pro) • Pet Gaze now works for dogs too (Pro) • Fewer false person alerts — swipe to report, and it learns which area to ignore • Smarter pairing QR for easier away-from-home setup • Fixed lens switching not responding while recording

- Fixed: black screen when watching over cellular (4G/5G) — fallback video frames were being hidden by an empty video layer; they now display correctly - More stable connections on cellular (keep-alive added to fallback mode) - "Away-from-home Check" upgraded: detects Tailscale install/connection state, with one-tap setup - No more black-screen guessing: the viewer now tells you when the camera app is outdated

- New "Person Detection & Log" (Pro): when someone appears, the time and a snapshot are logged, with optional auto-recording and alerts on every phone. Off by default — footage never leaves the camera - The camera now re-announces its address the moment the network changes, recovering faster after a router reboot - Settings now shows the app version, plus a rating link - Fixed: cameras couldn't be added when discovery returned only an IPv6 address; certain QR codes were wrongly rejected

• Fixed: the free tier could wrongly show "viewer limit reached" — idle invalid connections are now reclaimed automatically. • Full screen now defaults to quiet watching: see and hear without your pet noticing; tap the talk button when you want to speak. • New fill / full-frame toggle in full screen — landscape cameras can show the whole picture. • "Specify Ports Manually" now writes out the exact router rules for you — copy in one tap or jump straight to your router's settings page. • Fixed: a stability issue when running the camera on a Mac for long periods.

• If the mobile network blocks the live video channel while watching remotely, PawPeek now switches to a backup video stream automatically — no more black screens or repeated disconnects. • Viewers now follow camera address changes (e.g. after a router restart) automatically, without restarting the app. • New "Specify Ports Manually": if your router has no UPnP or can't open ports automatically, set up port forwarding yourself and still watch from anywhere. • Fixed: video from a Mac camera appeared rotated 90° on other devices. • Fixed: an invalid address could be saved while the router was still connecting to the internet.

This update fixes problems reported by real users: • The viewer limit now applies the moment pairing completes — no more "both phones worked at first, then one got locked out". • Buying Pro from a viewing phone now clearly says the purchase belongs on the camera device — so families using different Apple IDs don't pay for nothing. • Homes without a public IP (shared or community networks): the camera now reports its home address and browser access code anyway — watching from a computer's browser at home works again, and address changes follow automatically. • Fixed the two main buttons on the first screen and the connection-check page showing Chinese on English and Japanese devices. • More complete connection diagnostics, so reported problems can be located faster. Thank you to everyone who left a report — half of this update came from you.

Everything in this update came from a problem someone actually ran into. Thank you to everyone who reported one. • Fixed "Viewer limit reached" showing up when only one phone was connected. • Watching recordings while you're out is more reliable: when your router only opens part of the connection, PawPeek now finds another way instead of working at home only. • Restarting the camera no longer breaks remote viewing. The external port it was given could change on every restart, leaving your phone dialling the wrong one. • Reconnecting after you come home, switch Wi-Fi or move to cellular is faster — no more waiting on a timeout first. • New "Collect Time-Lapse Snapshots" switch. The daily time-lapse takes one frame a minute and does not tell a cat from a person, so if someone is often in front of the camera and you would rather keep no footage of them, turn it off — snapshots already stored are deleted too. • System permission prompts, the browser page and the AI diary now follow your language. • Added Japanese.

This update does one thing: it makes staying connected reliable. • After a router restart, a Wi-Fi change or a network change while you're out, the address your phone remembered stops working. The viewer now finds the camera again and updates the address by itself - no need to remove it and add it back. • When one route fails, PawPeek tries the others (your home Wi-Fi, the internet, or a direct device-to-device link) instead of sitting on "Connecting...". • Fixed reconnection giving up too early in some situations. • Fixed a few screens that were not translated into English. Thank you to everyone who reported problems. If something looks wrong, the support link inside the app reaches us.