Lensor: Live Translate

Translate subtitles on screen

Only for Mac

Free · In‑App Purchases

Mac

Pick any window on your Mac — a game, a stream, a video — and read its subtitles in your language, translated live and drawn right where the original text appears. Read any subtitle on your screen — in your language, right where it appears. Lensor watches a window you choose, reads the subtitles inside it, and draws the translation over them in real time. No copy-paste, no second screen, no pausing. HOW IT WORKS 1. Pick the window you want translated — a game, a streaming client, a video player, anything on screen. 2. Choose your languages. 3. Press Start. Translations appear over the original text as it changes. WORKS OFFLINE Apple’s on-device translation runs entirely on your Mac — no internet, no account, no data leaving your machine. Download the language packs once and you’re set. BRING YOUR OWN ENGINE (OPTIONAL) Prefer a different translator? Connect your own API key: • DeepL • Microsoft Azure Translator • Google Cloud Translation • Any OpenAI-compatible LLM • Your own self-hosted server You stay in control of the provider, the cost, and the quality. BUILT FOR WATCHING AND PLAYING • Overlay sits on top without covering what matters • Follows subtitles as they move and change • Light and dark themes • You pick the source window — nothing else on your screen is read PRIVACY Frames are processed in memory for translation only. Nothing is recorded, stored, or uploaded. Your subtitles never touch our servers. TRY IT FREE Download free and start Apple’s 3-day trial. After that, choose a monthly subscription or a one-time lifetime unlock — both give identical access. COMPATIBILITY Works with any on-screen window, including game-streaming clients such as PS Remote Play, GeForce NOW, Steam Link, and Moonlight, as well as video players and browsers. Requires macOS 15 and Screen Recording permission (used only to read the window you select). All trademarks are the property of their respective owners. Lensor is not affiliated with or endorsed by Sony Interactive Entertainment, NVIDIA, Microsoft, Valve, or Google. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Ratings & Reviews

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

The developer, Lucy Goods LLC, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Linked to You

    The following data may be collected and linked to your identity:

    • Contact Info
    • User Content
    • Identifiers

  • Data Not Linked to You

    The following data may be collected but it is not linked to your identity:

    • Purchases
    • Identifiers
    • Usage Data

Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

Accessibility

The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

Information

Seller
Lucy goods llc
Size
1.6 MB
Category
Utilities
Compatibility
Requires macOS 15.0 or later.
  • Mac
    Requires macOS 15.0 or later.
Languages
English and Turkish
Age Rating
13+
  • 13+
  • Learn More
  • Frequent
    Profanity or Crude Humor

    Infrequent
    Realistic Violence
    Mature or Suggestive Themes
    Alcohol, Tobacco, Drug Use or References
    Guns or Other Weapons
In-App Purchases
Yes
  • Lensor Monthly $4.99
  • Lensor Pro Lifetime $49.99
  • Learn More
Copyright
© 2026 Lucy Goods LLC
  • Developer Website
  • Privacy Policy