Fix a dictation with one tap. • Tap a word in the live text to correct it — type over it or simply say it again. The part being replaced stays highlighted, so you always see what changes. • New switch: split dictation into separate tasks, or keep it as one — right on the recording screen and in Settings. • Scrolling long lists now works reliably, even when your finger starts on a task. • Tips on iPad no longer cover the buttons, plus a fix for clearing text while correcting.

Fix what you dictated — before it becomes a task. • Correct a dictation by keyboard, or just say the line again. Every detected task is now an editable field with its own mic. • Say where a task goes: pick its list right in the compose bar, or move it later straight from the row. • Your own tags. Label tasks across every list — errands, waiting on, deep work. • Apple Watch: today's tasks on your wrist, tick them off, add one by voice. • Made for iPad: a readable column instead of rows stretched across the screen. • Now in 15 languages.

Speak your tasks without losing a word — pausing mid-sentence no longer clears what you already said. Want one task instead of several? Choose "Don't split" and your dictation is saved exactly as you said it. Dictation now works on the newest iOS, where the mic could previously claim your language was unavailable. A one-time tour points out the buttons that don't explain themselves, and finishing a task feels a little better. Clearer priorities, a calmer Today screen, plus fixes for tapping the checkbox and opening task details.

Minor improvements and bug fixes.