A shared list can go straight into one of your lists — one you already have, or a new one named on the spot. When a post's pictures say more than its caption, the app asks before reading them, then goes by the pictures alone. Films and series keep their trailer, cast, collection and "where to watch" icons; anime and manga their adaptations and sequels. And "up next" on the Panel stays put.

A shared list post can now hand over the rest of its list. When a carousel holds more pictures than its caption named titles, the picker says so and offers to read them — one tap and the titles in the slides join the ones in the text.

• Library search now also matches a title's original name (e.g. search “21 Jump Street” and find it even if it's saved under its Turkish name) • Fixed: the hidden-titles filter wasn't marking itself active • Up Next opens on the shelf you left it on instead of flashing the backlog first • Snackbars are quicker to leave the screen • Simplified the Plus paywall; added a Restore Purchases row to Settings • Fixed: sharing a screenshot straight from the screenshot editor no longer leaves the share sheet stuck • Fixed: your library no longer flashes as empty for a moment while it opens

• Up next on your Panel is now picked from your own vault — every poster has thumbs up / down, and a thumbs-down can be undone right from the bar. • Suggestions from outside your vault sit in their own "Picked for you" row, and learn from what you liked and skipped. • Shared posts identify faster, and pick up where they left off when you come back to the app. • A post whose caption says nothing? Let AI read its pictures. • Search by image — pick a poster or a screenshot and the title is read on your device. • New poster wall: larger artwork, titles under the posters, and a smooth switch between two and three across. • Refreshed dialogs, notices, filter, add-to-list and notification screens.