Content planner: Collect ideas in categories, set your filming days and get matching suggestions every day - including reminders and a streak. Pause while recording: The OneTake button now pauses mid-take and continues on the next tap. The checkmark finishes the take and takes you straight to the editor. Studio-grade audio: Scrubbing the timeline plays the final mix. New: record a voiceover right away, waveforms for every clip, separate levels for original sound and master, plus a tidy sound window with trim, volume and fade. Crop like in Photos: Pick an aspect ratio (9:16, 4:5, 1:1, 4:3, 16:9) and drag or pinch the crop right in the playing video. Walkthrough mode: Every window explains itself the first time you open it - restart it anytime in settings. Also: drag videos into folders, pull down to search, German and English interface following your system language, legal notice inside the app and many smaller fixes.

The app now starts automatically in your iPhone's language (German or English) - you can still switch it any time in Settings. Also: legal notice right inside the app under Settings > Legal, transparent PNG overlays keep their alpha channel, and the control bars in the image and sound editor can be scrolled so no button gets cut off on smaller displays.