Arooz — Urdu Poetry Meter
Check bahr, taqti and qafiya
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Arooz tells you the meter of your Urdu poetry — instantly, entirely on your device.
Type or paste a ghazal and Arooz scans it line by line: it names the bahr, shows the feet (arkaan), writes out the taqti of every word, and flags exactly which word breaks the meter. What took a session with an ustaad now happens as you type.
THE SCANNER
• Names the bahr of your poem — with the classical name (بحر ہزج مثمن سالم) and its arkaan
• Per-line verdict: in meter or out, with the breaking words highlighted
• Taqti (تقطیع) of every word in 1/2 weight digits, plus a suggested correction pattern (اصلاح) for off-meter lines
• Fluency (روانی) score for every line
• Aeraab helpers — add zer, zabar, pesh, tashdeed, jazm or izafat with one tap and see how they change the weight
• Type in Roman and it becomes Urdu as you write — no Urdu keyboard needed
THE QAFIYA FINDER
Stuck on a rhyme? Enter any word and get qafiya lists grouped by ending sound, drawn from a 44,000-word dictionary.
THE GHAZAL LIBRARY
Read 1,277 ghazals — Ghalib, Mir, Iqbal, Dagh, Zafar and more — each one
scanned. Open any ghazal to see its bahr and study how the masters kept the
meter.
LEARN AROOZ
A built-in course on the science of meter: what a bahr is, arkaan, qafiya and radif, matla and maqta, the structure of the ghazal and azad nazm — written for poets, not linguists.
MADE FOR URDU
Beautiful Nastaliq typography, full right-to-left layout, and a light and dark theme designed like a manuscript.
PRIVATE BY DESIGN
Scanning runs offline on your device. Your poetry never leaves it. No ads, no tracking, no analytics. Try the scanner on two poems without an account;
a free email account then keeps it
unlimited. Reading
the ghazals, finding rhymes and the lessons never need an account.
The engine implements the classical rules of taqti with a 44,000-word dictionary, refined against a corpus of classical ghazals. If you write shayari — or want to start writing it in meter — Arooz is the ustaad in your pocket.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
• The Poetry tab: every poem on arooz.org — more than 25,000 poems by over
1,300 poets — on your device and offline. Browse by poet or by bahr, or
search a first line.
• Poems are set the way a printed divan sets them: every line justified to
one width and centred.
• Open any poem in the meter checker with one tap.
• Updated credits.
The developer, Arslan Ahmed, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Contact Info
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Arslan Ahmed
- Size
- 107.4 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later. - iPad
Requires iPadOS 16.4 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Arslan Ahmed
