Grown-ups can now check chores before they pay. Turn on "Check chores first" in the Grown-up zone and a ticked chore waits for you instead of paying straight away. Approve it and the tokens land in that day's payday. Off by default, so nothing changes unless you want it to. You can also reach us from inside the app now: Grown-up zone, Help, Email us. And if you reinstall Cubby and dismiss the offer to bring your family back from iCloud, there is now a way to look again from the setup screen. Before this, the only way back was deleting the app.

Cubby now speaks your money. - Pick your family's currency: 25 to choose from, including euros, pounds, rupees, yen, pesos, ringgit and rand. Every jar, goal and payday restates itself, written the way your region writes it, and currencies without cents no longer show them. - A coin is worth a sensible amount in your currency, not a converted one, and the starter goals are scaled to match. - Reinstalled, or on a new phone? If iCloud sync was on, Cubby offers your family back instead of starting over. - Setup now ends by choosing a plan, so nothing about the subscription arrives as a surprise later. The yearly plan starts with a free week; cancel before it is up and you are not charged. - Fixes throughout: the payday screen no longer says "today" when you fill in a past day, a reached goal counts the days from when you set it, and un-ticking a starter chore can be undone.