・アプリを開いた直後に「繰上返済」を押すと、画面が変わらないまま所持金だけが減ることがある不具合を直しました。 ・番台が浴室の中にも入り込めてしまっていたので、脱衣所の中で動かす形に戻しました。

・第1章で、水風呂の温度差の評価が満点に届かなかった問題を直しました（15℃と8℃の水風呂を置けば満点になります）。

・お金が足りなくなって下がった評判が、黒字の日に少しずつ戻るようになりました。評判の内訳にも、下がった理由と戻し方が出ます。

・投票対決に勝ったのに、負けた時の評判が戻っていなかった問題を直しました。 ・他のアプリから戻ったあと音が鳴らないことがある問題を直しました。 ・一部の場面で、実際の状況と合わない説明が出ていたのを直しました（融資・田所・クリア後）。

・通信の具合によって「オート修理」の購入ボタンと復元ボタンが画面に出ないことがある不具合を直しました。ボタンは必ず出るようになり、つながらないときは押すと接続をやり直します。

・水風呂の温度に関する指摘が、実際に置いている設備と食い違うことがある問題を直しました。 ・アルバイトの台詞の言い回しを直しました。

・投票対決に勝ったあとも評判が戻らず、評判100に届かない不具合を修正しました。 ・好きな場面を残せる「セーブ枠」を4つ追加しました。 ・評判の項目を押すと、その点の上げ方が読めるようになりました。 ・清潔度が上がりきらない問題を調整し、薄い汚れは早く拭けるようにしました。 ・バイトを入れ替えられるようにしました（満員でも求人を出せます）。 ・第1章クリア後、親父が番台に立ち、母も店を手伝うようになりました。 ・そのほか、表示や台詞の細かな修正を行いました。

・メニューに「不具合・ご意見を送る」を追加しました。遊んでいて気づいたことや、こうしてほしいという要望を、その場から送れます。 ・お名前や連絡先は送られません。返信はできませんが、すべて読ませていただきます。

- 上部の帯の「番付」を押すと、町の番付表がその場で開くようになりました - 細かな不具合を修正し、動作を安定させました

- アプリ内購入「オート修理」の不具合を修正しました - 運営・データ・遊び方などの画面右上に閉じるボタンを追加しました - 子どものセリフが湯温と合っていなかった不具合を修正 - 評判画面で「遠い」と表示され続ける不具合を修正 - アプリが裏に回ったときに準備画面の変更が保存されない不具合を修正 - 黒田編で条件達成後も要求が再発し話が進まなくなる不具合を修正 - ボタン連打やピンチ操作で画面が崩れる不具合を修正 - 評判の項目を押すと上げ方が見られるようになりました - 上部の帯で評判の数字が省略される表示を改善

・「オート修理」を追加しました。買い切りで、一度購入すればずっと使えます。耐久が5%まで落ちた設備に、修理業者が自動で来てくれます（修理代は手動修理と同額です）。メニューの「購入を復元」から、機種変更後でも元に戻せます。 ・iOS 15 以降に対応しました。 ・タイトル画面の隅の表示を、ストアのバージョン（1.6）に合わせました。

・タイトル画面の隅の表示を、ストアのバージョン（1.5）に合わせました。不具合のご連絡をいただくときは、この番号をお知らせください。 ・今後の記録機能に向けて、内部の準備を行いました。遊びかたに変わりはありません。

・黒田さんの「手元資金50万」の要求が、達成したあとも準備画面に残り続ける不具合を修正しました。この表示のせいで、来ない人をずっと待つことになっていました。更新すると、進まなくなっていたセーブもそのまま直ります。 ・玲奈さんとの再戦の支度に、設備カタログからサウナを買って床に置く、という手順を書き添えました。 ・子どもが湯温と逆のことを言う不具合を修正しました。 ・評判画面で、導線が良い配置なのに「遠い」と表示されることがある不具合を修正しました。 ・開店準備中に買った設備が、アプリを閉じたときに保存されないことがある不具合を修正しました。 ・ボタンを続けて叩くと画面が拡大してしまう不具合を修正しました。 ・「遊び方」の説明を追加しました。メニューからいつでも読み返せます。

・第1章に「遊び方」の説明を追加しました。はじめての方にもわかりやすくなりました。 ・課金アイテム「オート修理」が、開店準備中でも正しく機能するよう修正しました。 ・ホーム画面に戻った際、BGMが鳴り続ける不具合を修正しました。 ・まれに発生する不具合を早期に見つけるため、匿名の診断情報（クラッシュデータ）を自動送信するようにしました。個人を特定する情報は含まれません。

・ミッションモードを追加しました。掃除、ゴキブリ、湯気、酔っ払い——腕だけで測る全45面です。 ・第2章に向けて、内部の作りを整えています。

・サウナの言葉づかいを「ととのう」にそろえました。 ・次の章に向けて、内部の作りを整えています。