・Introducing Learning League: Earn league points as you study and climb from Bronze to Pinnacle! Compete in real-time ranked battles or create a room to challenge friends. ・Watch ads, earn cans: Choose to watch an ad, collect cans and exchange them for more learning items. ・iPhone Duo support: Layouts automatically adapt when folded or unfolded. ・Interface and navigation improvements: Refined layouts and navigation, with two-column views on select iPad screens in landscape. ・Update history: Visit "My" to see what’s changed in each release. ・Bug fixes and improvements for a smoother, more stable experience.

・Themes: learn Thai with Jammy through short drama series, with each episode’s dialogue moving the story forward. ・Example Speaking: say the missing words aloud to complete sentences in Thai. ・This Week: see what you’ve learned this week and practise missed lines again. ・Custom role-play: set your own role, goal, and limits for personalised conversation practice. ・Thai footprints: keep a record of what you’ve said in Thai, with surprise quizzes from Jammy. ・Streak countdown: get reminders on your Lock Screen and Dynamic Island to complete today’s learning. ・Backpack: manage all your study tickets in one place. ・Improvements to AI topic conversations and other features, plus bug fixes.

・Refreshed learning interface: Clearer layouts and smoother navigation across Home, learning, and practice screens. ・Improved learning notebooks: Organize words and sentences by topic, with search, filters, and favorites for easier review. ・Better reading experience: Updated word, sentence, and lyrics layouts make romanization, explanations, and practice options easier to follow. ・Improved quizzes and targeted practice: Choose question types and counts more easily, and work on recent mistakes with focused practice. ・Better AI conversations: Improved speech recognition, responses, and hints, with a new option to show or hide romanization. ・Enhanced iPad experience: Adjusted text, buttons, and card layouts for more comfortable reading and practice on larger screens. ・More exploration cards and achievements, with improved achievement progress syncing across devices. ・Performance improvements and bug fixes: Smoother loading and scrolling, plus fixes for quizzes, display issues, tracing scores, and card exchanges.

・Jammy Card is here: Open packs and collect cards. Unlock more through learning achievements or visits to select landmarks in Thailand. Browse your Collection and the Leaderboard, and choose a card you own as your avatar. ・AI Conversations: Practise introductions, ordering food and drinks, and asking for directions with Jammy. Review your feedback after each conversation. ・Guided sentence speaking: Listen, repeat, then say the full sentence on your own. ・Jammy Daily Coach: Get daily practice based on your goals, level, and interests, with another chance to work on weak spots. ・Clearer insights into weak spots and pronunciation help you decide what to practise next. ・New ThaiJam Plus and Max plans and a Member Card. Your daily member AI allowance is used first; you choose whether to spend AI credits when it runs out. ・A refreshed interface across the home, learning, profile, membership, and card screens brings Jammy into more moments of your learning journey. ・Redesigned Home Screen widgets: learn words with Jammy right from your Home Screen. The medium widget lets you guess the meaning before tapping "Reveal", and the due-for-review count is now more accurate. ・Usability and stability improvements.

• Added a step-by-step sentence pattern course that takes you from understanding context to building your own sentences. • Added Thai typing practice, progressing from copying Thai text to typing from meanings and audio. • Added Daily Sentence and Daily Pattern, with extra practice for items you answer incorrectly. • Added more example sentences, common combinations, and pronunciation tips to word and sentence cards. • Added situational dialogues with selectable male and female speech forms. • Lyrics on the Songs page can now be displayed in learner-friendly romanization with tone marks. • You can now customize your favorite shortcuts in Quick Start on the Home page. • Added Simplified Chinese support and improved the display of English learning content. • Fixed bugs and improved usability and overall stability.

・Learning Maps: Two routes to choose from — "Read Thai" starts from the alphabet, "Speak daily" starts from everyday conversation. Pick the one that fits your goal, and switch whenever you like. ・Stroke Order Animations & Picture Cues: Watch each letter drawn stroke by stroke, then trace it yourself. Illustrations link every letter to an image, so the shapes stick. ・Invite Friends, Earn Rewards: Share ThaiJam with a friend. Once they keep learning for a few days, you both get AI credits. ・Other stability improvements and text fixes.