• The app is now available in German, Spanish, French, Hindi, Portuguese, Russian, Ukrainian, Arabic and Japanese. • You can now choose the interface language inside the app: About → Language.

• The app is now available in Japanese.

• Reference overlay. Lay a photo over the frame and match a pose or a composition against it. Drag to move it, pinch to zoom, twist to rotate, double tap to fit. • Mirror a reference that faces the wrong way, and dial in opacity and contrast. Outline only reduces the picture to its edges when the shapes are all you need. • The camera and the monitor each keep their own reference. It toggles off and on without losing its place, and it never appears in your photos. • The connection-lost overlay no longer flickers when a monitor picks the stream back up.

• A guided intro on first launch: what the app is for, how the two roles work together, and how to set a camera name and password. • Connection approval. When a monitor connects, the camera device asks you first — see who it is and tap Allow or Deny. Nothing is streamed until you allow it. • Frame shape. Pick 4:3, 16:9 or 1:1 and the viewfinder becomes that shape, so the camera and the monitor finally show the same rectangle. • Self-timer of 3, 5 or 10 seconds. Start it from the camera or from any monitor — every screen counts down together, and the shutter fires at zero. • A monitor that loses its camera now keeps looking for it and picks the stream back up on its own, and offers a clear way back to the camera list if it does not. • A button that opens the stock Camera app through a Shortcut.