Fixed a location issue that could leave Daylume waiting on first launch. An unusable GPS result now shows the location-unavailable state. Your last valid location is preserved when a refresh fails.

New photo planner: choose landscape, portrait or city lights, see upcoming golden/blue-hour windows and phase-specific shooting tips, and preview a plan before sharing. Improved midnight and polar handling, more precise dark-sky boundaries, correct Moon dates across daylight-saving changes, clearer location and Pro explanations, and more selective time-sensitive alerts.

No changes on the watch this time. This release refreshes Daylume's App Store page so photographers searching for blue hour and golden light can actually find it. Everything on your wrist works exactly as before.

The Pro screen was written in English no matter which language your watch was set to. It now speaks German, Japanese and Turkish like the rest of Daylume. On a watch that had just been set up, the Pro options sometimes came back empty. Daylume now gives the App Store up to 15 seconds to answer instead of 1.6.

• The Daylume Pro screen no longer opens empty when the App Store is slow to answer. It waits, retries up to three times, and says plainly if the store really cannot be reached — instead of showing an error before it has even asked.

• Daylume Pro: the whole golden-hour and blue-hour plan for the days ahead, saved locations, and a tap on your wrist when the light turns. • Bought Daylume when it was a paid app? Pro is yours permanently, at no extra cost — nothing to restore, nothing to pay. • The App Store page now lists every language the app actually speaks, not just English.