Automatic now uses your iPhone's back microphone again, for steadier readings. If you chose a microphone yourself, nothing changes.

New Microphone screen: see where the mics are on your iPhone and choose which one to use. Readings can no longer be swiped away by accident; keep or discard each one with a tap. A smoother, animated first launch.

Anglage is now available in Korean, Portuguese (Brazil) and Turkish. After you have kept a few readings, Anglage may ask you to rate it. You can dismiss the request, and it only appears a few times.

Fixes a bug in the magnetism check: after the phone was moved during a check, the app kept sending the same usage event in a loop until the check ended.

New: a magnetism check. On the Measure tab, switch to Magnetism and hold your watch against the phone, once each way up. Anglage tells you whether the watch looks magnetized and shows the reading for each side. Phones without a compass sensor do not show the switch. You can also swipe a measurement left to delete it, with Undo if you change your mind.

Anglage is now available in Italian, Polish and Russian. After you save a watch's first reading, Anglage can remind you 24 hours later to measure it again, so you can see how well it holds its rate. Lift angles now show as 52° instead of 52.0°.

Settings now has an About row that opens Anglage's website. Anglage can also send you the occasional notification with news from the developer; turn notifications off any time in your phone's settings.

Settings has a new About Anglage row that opens the app's website, with an overview of what Anglage measures and how.

Signing out now removes this device's records, which stay saved in the cloud and come back when you sign in again. Before it does, Anglage checks what the cloud is missing and offers to save it first, so nothing is lost by signing out on a bad connection.

Signing in now brings your device and your account together instead of choosing one of them. A single measurement saved before you signed in could previously stop the rest of your collection from arriving, and a watch saved on one phone could overwrite a reading saved on another. Banner ads on iPhone are sized correctly again, so they no longer go to auction without a size.

Anglage now explains what check-up reminders are for before your phone asks permission to send them, so that request no longer arrives out of nowhere. Turning reminders on from Settings now asks for that permission properly. It used to read Monthly while every notification was quietly dropped. The update notice checks again when you return to the app, rather than only when it first opens. Wording corrections throughout the German, Spanish, French, Japanese and Chinese translations.

Anglage now speaks German, Spanish, French, Japanese and Traditional Chinese. The whole app, not only the store page. Each watch can carry its own expected rate range and minimum amplitude, so a vintage piece is no longer judged against a chronometer's standard. Also new: a Help and glossary screen explaining what every reading means, and Send feedback in Settings.

Fixes a crash that closed the app the moment you pressed Start measurement. It happened when something else held the microphone — a phone call being the everyday case — and the app now tells you so instead of disappearing. Banner ads no longer get cut off at the edges on phones, and an ad slot with nothing to show stays empty rather than displaying a placeholder.

Accuracy release — measurement timing fixes across the board. • Brief microphone dropouts are now detected and excluded instead of skewing the rate. • Beat error reads consistently on watches whose tick and tock differ in strength. • Removed the automatic clock calibration that could skew rate on some devices. • Slow-running watches are labeled correctly, and shared result cards are fully translated.

Anglage now speaks Japanese and Traditional Chinese, using the vocabulary watchmakers actually use. It follows your phone's language, or you can pick one in Settings. Saving a measurement to a new watch now opens the full add-watch flow with the beat rate already detected and filled in. Content now scrolls under the tab bar on iOS 26 instead of stopping short of it.

- Trends: rate and amplitude history per watch, with per-position filtering, scrubbing, and a confidence band - Service log: record services and regulations; they appear as markers on the trend graph - Before/after comparison: see what a service or regulation actually changed - Dial photos: give each watch a face, shot in-app with a circular crop - Share your results as an image - Check-up reminders - Optional cloud backup with Google or Apple sign-in