New in 1.6: audio guides. 40 pilgrimage spots now have a short spoken guide: which scene of which work it is, where to stand, and how to find it. Every sentence has a source; the voice is synthesized. Free, no sign-in. For now the guides are in Mandarin Chinese only. They follow the app's language, so they appear when you choose 简体中文 or 繁體中文 under Me → Language. Other languages aren't ready yet. Once downloaded, a guide plays without a signal and keeps playing with the screen locked. If a guide gets something wrong, tell us with "Something here is wrong" at the bottom of the spot's page.

This version fixes something we said but didn't do. "Something here is wrong" on spot pages: when you picked a problem and sent it, the app replied "Got it. We'll update once we've verified." — but nothing was actually sent. Now it really reaches us: which spot, and which kind of problem. There is also a new kind: "Not related to this anime". We also checked the photo captions of all 51 spots against their sources, line by line. A few said more than the sources do; those are removed or rewritten to match. Busta Shinjuku's hours now follow the official 3:30 a.m. to 1:00 a.m. the next day. And Garupan Cafe Panzer Vor: its closing-day line used to not say which day. Now it does — closed Tuesdays, open as usual on Japanese public holidays.

No new features in this version. What got fixed is something only we could see: six of the usage events added in 1.3 were never actually recorded. Our dashboard read "0 people started planning, 0 finished" — which looked like nobody used the core feature, when really we just weren't recording it. Now we can tell where the app loses you. The other half went to the store page: the screenshots now say what each screen actually proves.

· New: after the AI answers, tap "Helpful" or "Not helpful" to tell us how it did · We now record which feature was used, whether it worked and how long it took, so we can find what is getting in your way. We do not record what you type, what you ask the AI, its answer, your itineraries or your photos — section 2.5 of the privacy policy lists exactly what is sent, what is not, and why there is no switch for it · Small fixes

· Route packs on the home screen: 3 → 8. Added Oarai, Washinomiya, Kyoto, Nagoya and Osaka alongside Tokyo. · Fixed: on some networks the app could not reach the server, so sign-in and itinerary planning kept failing. · Removed a debug entry point that was left in the previous release by mistake.

· Catalog grows from 39 to 51 spots — Washinomiya (Lucky Star) and Oarai (Girls und Panzer) · New: itinerary explanation — the AI says why the day is ordered this way, streamed as it writes · New: revising itineraries — just say "I want to head back earlier on day 2" · New: asking about a place — check before you go, so you don't make the trip for nothing · New: Trip Pass — one purchase covers 14 days of AI usage · Subscriptions now offer yearly plans · Fixed: photo spot identification always failed on some devices