Fixes a crash on opening, and brings the Bet Builder update with it. FIXED FIRST - The app could open on "Something went wrong" instead of the board. That is fixed, and it is the reason this update exists BET BUILDER - Every suggested leg now names the COUNTRY beside the competition - "1. Division" told you nothing on its own, and there are three of them - The Why behind a pick is longer and better argued, and it now looks at a team's last matches across EVERY competition it plays - its cup ties and European nights, not only its league - That also ends the odd reasoning about a side being short of matches when it had been playing all week - Choosing leagues now offers only the competitions with matches in the window you picked, best first - no more selecting a league that is not playing that day - You can edit the total odds before you track a slip, so what you track matches the price your bookmaker actually gave you YOUR SLIPS - Uploading a screenshot now shows real progress while it is read, instead of a spinner - The confirmation screen leads with the bet and its price, and both club badges are loaded before it opens - no more two-letter placeholders - Team matching from a screenshot is markedly more reliable SPEED - The app opens faster, and a match opens faster when you tap it - Alerts spend less time in our own pipeline, and the notifications list now updates the moment an alert arrives instead of on a timer NOTIFICATIONS - Credits landing in your wallet now reach your phone, not just the in-app list: a purchase, a referral bonus, a monthly Arena ranking prize, or credits sent to you by the GolArena team - each one says where it came from - When the team sends you credits, the message they wrote comes with them, word for word - The notifications page clears its live match traffic every 24 hours - goals, cards, corners, VAR, kick-off and half-time - so what stays is what you go back for: your settled bets, your credits, friend requests and pack drops - Settled bet results are never cleared ALSO - Every suggested leg reads in the language you chose, including on builds you made before this update - The gap beside the first Pick Pack is gone - The Builder Pass is $11.99 a month - 15 credits and no ads

The statistics rebuild, and a long list of fixes. WHAT YOU SEE FIRST - Head-to-head, the match page, club pages and player pages now lead with the rates a bettor actually reads - both teams to score, over and under, clean sheets, failed to score, and per-90 player numbers - split home and away, with the sample size always shown - A club's season opens on that ladder instead of a wall of accordions - The home board is simpler: the old featured-match block is gone, your own tracked slips lead the rail, and competitions follow one consistent rule for what is shown and in what order - Pick Packs are a shelf grouped by deadline, two columns on a phone, and the text on every card is readable at last - The app now tells you when it is offline instead of going quiet THE SLIP TRACKER - A bookmaker's club prefix no longer costs a leg its crest or its binding - the fix for legs that used to follow the wrong fixture - Capture a slip with no signal and it queues, then uploads itself when you are back; a retried upload can never create a duplicate - Legs that could not be bound at capture are retried in the background, and the app says so rather than guessing - A garbled team name in a generated pick is repaired, or the leg is dropped - never left impossible to settle - A slip for a match up to a fortnight away now binds, and a day our data provider refused is asked again instead of being read as "no such match" - Two photos of one slip that spell a club differently are one leg again, not two ALERTS - Pack-arrival notifications now actually arrive: a drop inside your quiet hours waits for 08:00 in your own time zone - One standing advisory is one notification, not six - A goal that helps your bet and a goal that hurts it no longer arrive as the same good news - A push that fails now leaves a trace instead of vanishing CREDITS - Walking away mid-build never charges you - You are never charged for a result we failed to deliver - A refund on a cancelled Builder Pass no longer touches credits you paid for ADS AND REWARDS - "Watch an ad" works. On every previously shipped version the app never actually requested one, so the button did nothing; unlock a Pick Pack or top up your uploads with a video - No daily limit on opening packs with an ad - Weekly uploads are 100, and up to 200 with ads; with a Builder Pass 250, and up to 500 with ads PICK PACKS - A pack leg names the player instead of "a City player" - A countdown to the next set of packs ALSO - The Bet Builder refuses to build on live data that has gone stale, and will not offer a match that is about to kick off - When our data provider is down the app says so, instead of blaming your filters - The app can now tell you when a newer version is available - Faster packs, steadier live data, and many smaller fixes GolArena tracks and analyses bets. It never places one.

Fifteen languages, a sound for every moment, and a profit-and-loss calendar. • Choose what each alert sounds like — a goal for your side, a goal conceded, a bet won, a bet lost, a landed leg — or set any of them to your system tone, or to silence • Four more languages: Croatian, Bosnian, Serbian and Russian join the eleven already here • A new profit-and-loss calendar on your dashboard — a month of results at a glance, day by day, with the month's totals underneath • Bet Builder's constraints are now a three-step wizard, and choosing leagues opens a proper full-screen picker instead of a cramped dropdown • One search on the home board now finds teams, leagues and players together • Expand a country on the live board and its leagues fold open one by one • A VAR badge flashes on a live row while a review is actually happening, and clears when it is over • Arena opens a follow-up round as soon as one finishes, and tells you when you place on the monthly board • The country list at sign-up now covers every country, not a shortlist • Tap a player's name in a match timeline to open their page • Standings fit on one screen — points now sit beside the played-won-drawn-lost columns • Weekly Picks has been retired. Pick Packs are unchanged • Faster Pick Packs, steadier live data, and many fixes

Live Bet Builder: the new Live button builds a slip from matches already under way, using what has actually happened on the pitch so far. Now in eleven languages — Portuguese, French, Greek, Polish and Romanian join English, Albanian, Spanish, Italian, German and Chinese. Text size is yours: pick Default, Large or Larger in your profile and the whole app resizes together, staying laid out the way it was designed. Build straight from a league: leagues with matches coming up now carry a build mark on the home board, so you can go from a country to a slip in one tap. Invites now show their worth: see who joined on your link and the credits earned and still to come. Match Pulse: see the pressure index and expected goals build through a match, live on the Details tab. Also: a longer, easier-to-read list of legs on every built slip, better club badges on tracked slips, and a long list of stability fixes.

Notifications, upgraded: club crests on your alerts, one clean push the moment a slip is decided, and live updates that tell the truth about the match. Also in this release: • A rebuilt match page — odds tucked into Details, events split by team, cleaner head-to-head • League pages redesigned: tables, matchweek fixtures and knockout brackets in one place • Smoother slide navigation throughout the app • New Nudge tier in Arena scoring — right result plus one exact goal count • Many fixes and polish