• มุมมองใหม่ "ยกศัพท์" — แปลยกศัพท์ทั้งประโยคจากหนังสือ เพิ่มเป็นแถวในสมุดฝึกได้เหมือนแถวอื่น ๆ • ชุดสำเร็จรูปใหม่ "สมุดอ่านยกศัพท์" และ "สมุดฝึกยกศัพท์" · สมุดครบเครื่องเพิ่มแถวยกศัพท์ด้วย • สมุดศัพท์: เฉลยใช้ความหมายสามัญเป็นหลัก ราชาศัพท์ย้ายไปอยู่ในความหมายเสริม • กิริยากิตก์ ตฺวา ปัจจัย แสดงรูปพจนานุกรมที่ลงท้ายด้วย "แล้ว" ตามหลักไวยากรณ์ • ปรับรายละเอียดหน้าจอและแก้ข้อผิดพลาดย่อยหลายจุด

สมุดศัพท์ดีขึ้นทั้งชุด และส่งออกหน้าหนังสือเป็นไฟล์ได้แล้ว • เฉลยในสมุดศัพท์ถูกต้องขึ้นทั้งหมด — ตรวจใหม่ทุกเล่มทุกคำ ทั้งคำเรียกขาน พหูพจน์ และศัพท์ที่มีหลายความหมาย ให้ตรงกับที่แปลไว้ในหนังสือจริง • หน้ารายการคำจัดใหม่ — บน iPad เห็นได้ทีละหลายสิบคำ พร้อมค้นหา กรองชนิดคำ เรียงตามเนื้อเรื่องหรือความถี่ และสารบัญรายเรื่องกดข้ามได้ • แตะคำในสมุดศัพท์เพื่อดูรายละเอียด — ทุกรูปคำที่พบในหนังสือพร้อมคำแปล ข้อมูลจากพจนานุกรม เรื่องที่พบครั้งแรก และปุ่มเพิ่มเข้ารายการทวน • สมุดศัพท์เพิ่มชุดใหญ่ ๑,๐๐๐ คำ และ ๕,๐๐๐ คำ (รวมทั้งหมด ๒๒ เล่ม) • ส่งออกช่วงหน้าเป็น PDF หรือ Word — เลื่อนเลือกช่วงหน้าได้ในทีเดียว หรือเลือก ทั้งเรื่อง เลือกได้ว่าจะเอาแถวไหน เว้นช่องให้เขียนเองได้ และมีตัวอย่างหน้าจริง ให้ดูก่อนส่งออก เอาไปทำใบงานต่อได้ทันที • คัดเฉพาะประโยคตามรูปแบบที่ต้องการจากทั้งเล่มมารวมเป็นไฟล์เดียว พร้อมบอกที่มาว่ามาจากหน้าไหน และแสดง/ซ่อนแท็กของแต่ละประโยคบนหน้าสมุดได้ • แก้ชื่อแถว "บาลีโยคศัพท์" ให้ตรงตามหนังสือทุกหน้าจอ และเก็บรายละเอียดอื่น ๆ

ฝึกจำศัพท์ได้ในแอปแล้ว พร้อมของใหม่อีกหลายอย่าง • ท่องศัพท์ — แฟลชการ์ดจากศัพท์ในหน้าที่กำลังอ่าน เลือกได้ทั้งหน้าเดียว ช่วงหน้า ทั้งเรื่อง หรือทั้งเล่ม · ทวนแบบเว้นระยะ ๑/๓/๗/๑๔/๓๐ วัน · เล่นได้ทั้งทวนเอง ปรนัย และเขียนตอบด้วยปากกา • สมุดศัพท์ ๑๘ เล่ม — ศัพท์พื้นฐาน กิริยาที่พบบ่อย (๑๐๐ และ ๓๐๐ คำ) นามนาม ธาตุที่พบบ่อย และศัพท์ประจำภาค ๑–๘ พร้อมรายการคำ ค้นหา และสารบัญรายเรื่อง • ความก้าวหน้าและไฮไลต์ซิงก์ข้ามเครื่อง — ท่องบน iPad ต่อบน iPhone ได้ทันที ขีดไฮไลต์เครื่องหนึ่งอีกเครื่องเห็นเอง • ไฮไลต์แบบขีดเส้นใต้ เพิ่มจากแบบระบายสี ๑๓ สีเดิม • เลเซอร์ชี้ตอนสอน — ใช้ปากกาชี้ให้คนอื่นดูโดยไม่เขียนลงหน้า • แชร์หน้าเป็นไฟล์ Word เอาไปทำใบงาน/ใบเฉลยต่อได้ • สมุดวิชากลับ — อ่านคำแปลโดยอรรถแล้วฝึกเขียนพยัญชนะกลับเอง มีทั้งแบบมีเฉลยและไม่มี • ปรับให้ใช้บน iPhone ได้ลื่นขึ้นทั้งแอป และแก้ข้อผิดพลาดอีกหลายจุด

• ให้ผู้รู้มาช่วยตรวจงานแปลได้ — แชร์ลิงก์สมุดฝึกแบบ “เขียนได้” ครูหรือเพื่อนจะเขียนแนะนำลงบนหน้าเดียวกันกับเราได้เลย ลายมือของแต่ละคนแยกชั้นกัน ไม่มีใครทับกันหาย • เจ้าของสมุดคุมได้เต็มที่ — ซ่อนหรือแสดงลายมือของแต่ละคนได้ ลบบางส่วนด้วยยางลบก็ได้ ออกลิงก์ใหม่หรือปิดการแชร์เมื่อไรก็ได้ และเอาคนที่เข้าร่วมแล้วออกได้ทีละคน • แชร์ให้อ่านอย่างเดียวก็ได้ — ผู้รับเห็นทุกหน้าพร้อมลายมือของเรา แม้เขายังไม่ได้โหลดหนังสือเล่มนั้น • สัมพันธ์ครบทั้ง ๘ ภาคแล้ว และบาลีโยคศัพท์เก่งขึ้นมาก — ศัพท์ที่ท่านผู้แต่งโยคมาให้ในวงเล็บ ตอนนี้มีเลขวิภัตติและสีหน้าที่กำกับเหมือนคำอื่น แตะดูคำแปล ธาตุ ปัจจัย และวิภัตติได้ทุกคำ • ตั้งหน้ากระดาษได้ดั่งใจ — เลือกสีกระดาษ ตั้งจำนวนและระยะห่างของเส้นบรรทัดแบบฝึก ปรับขนาดตัวอักษรละเอียด ลากสลับลำดับแถวตอนสร้างสมุด และซูมค้างไว้ได้ข้ามหน้า • แชร์หน้าที่เขียนเป็นรูป PDF หรือไฟล์ Word ที่แก้ข้อความต่อได้ • รายการข้อสอบเก่าและข้อเก็งบอกช่วงประโยคที่ออกสอบ สารบัญเน้นเรื่องที่กำลังเปิดอยู่ให้เห็นทันที • หนังสือเล่มใหม่มาถึงเองโดยไม่ต้องอัปเดตแอป และแก้ปัญหาการซิงก์ระหว่างเครื่องให้ครบถ้วนขึ้น