Your night is bars now: one bar for every stretch of the night, with your loudest moments numbered along it. Tap a number and a player opens at the loudest point, with play, pause and skips of five seconds. The recording stays on this phone. The morning says the night in one line, like "29 min, less than your usual". A hard night gets one plain sentence and is recorded like any other. If a recording stops, your iPhone tells you within minutes, and one tap starts the night again. The gap is marked on the night's page. While the night runs, the Lock Screen and Dynamic Island show it. In the morning, a Home Screen widget shows last night. Nights can be written to Apple Health, with your permission, as time asleep and time awake only. CPAP is now a tag. With the plan, Trends compares nights with CPAP beside nights without, and the morning names the loudest sound that was not you, like a dog or a fan. After your third night, Nagi offers an account to keep your nights if you change phones. Cannot hold to end the night? Tap the line under it instead. Settings has a new row, Tell Nagi, to send us a note. Text scales to the largest size, and VoiceOver reads every screen. History now names each night by the evening it began.

The paid plan gets a new morning card: of your loud minutes, how many were snoring and how many were not, told apart on this phone. Your night now ends the moment you pick up your phone in the morning. Minutes spent holding it are not counted. Stopping and starting again on the same sleep day now keeps one night, not two. Smaller fixes throughout.

If you sleep in a watch or a ring, Nagi can now stand that night's sleep beside the sound your phone heard. Sleep arrives by itself: the moment your watch writes a night to Apple Health, Nagi reads it, so the morning is ready before you open the app. The morning shows your loud minutes and your night's score together, and either one opens its own screen. The score is out of 100, its three parts printed: time asleep, how close to your usual bedtime, waking in the night. How long you slept is measured against the night you ask for, 8 hours unless you change it under Health in Settings; your bedtime is measured against your own record, never a goal. A night that ends after noon is still last night, and is kept. Deep, light and REM are drawn and score zero. A bar now holds Night, Trends and Settings; past nights live under Trends.

Fixes a fault where sign-in could stay lost; the app now recovers on its own. Purchase checks are steadier too.