教煮 Gaau Zyu - 買餸食譜神器
Food & Drink
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
【教煮 Gaau Zyu】專為香港家庭與外傭姐姐打造的港式智能食譜與買餸助手。
每日都要為「今晚食乜餸」而煩惱？《教煮》幫你輕鬆搞掂家常餐單，解決外傭姐姐去街市買餸的語言溝通問題！
主要功能亮點：
1. 港式地道食譜庫
• 內置超過 300 款極具香港風味的家常小菜、健康湯水、清爽冷盤及宴客佳餚。
• 嚴選經典菜式，步驟清晰簡潔，助你輕鬆煮出大廚級水準。
2. 完美跨越語言障礙（外傭買餸神隊友）
• 支援繁體中文（地道香港用語）、簡體中文、英文及印尼文。
• 買餸單「一鍵廣東話發音」功能：內置精準廣東話語音播放，即使印尼姐姐不懂廣東話，去街市買餸只需一按，手機即時代勞讀出食材名稱，從此與檔主溝通零障礙！
3. 智能買餸清單（街市 / 超市模式）
• 買餸單內置一鍵切換模式：去街市自動轉換為傳統「斤/兩」，去超市則顯示「克/公斤」。
• 結合廣東話語音功能，無論是向街市檔主落單，還是超市入貨，都能得心應手。
4. 關注健康，三高友善（健怡做法）
• 特設智能過敏原與健康風險提示（如高鈉、高脂、高膽固醇預警）。
• 提供「健怡做法」：針對特定高風險菜式，由系統提供降脂、減鈉的健康替代烹調方案，貼心照顧家中長輩及幼童的飲食需求。
5. 智能「清雪櫃」功能
• 輸入雪櫃剩餘食材，系統即時為你配對合適的食譜，減少食物浪費，環保又慳錢！
6. 貼心無障礙字體設計
• 內置獨立字體大小控制，不會受手機系統字體影響排版。專為長輩或在繁忙廚房中需要一目了然的用家而設，閱讀更舒適。
7. 一鍵分享無難度
• 支援智能連結（Universal Links）匯入。只需點擊親友分享的專屬網址，即可一鍵無縫將食譜或整份買餸清單自動匯入你的 App 中。
立即免費下載《教煮 Gaau Zyu》，讓每日煮食與買餸變得更輕鬆、更智能！
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
教煮 Gaau Zyu v1.2.1 更新：解鎖第二個胃！全新甜品分類 ＆ 惹味大排檔小菜
今期《教煮 Gaau Zyu》為你帶嚟極具人情味嘅大更新！無論你係「糖水控」定係「白飯殺手」，今次嘅新菜式都絕對滿足到你一家人嘅胃口：
全新「甜品」分類正式上線
食完飯點可以無甜品？我哋一口氣加入咗 20 款經典甜品！由秋冬必備嘅「生磨黑芝麻糊」、「薑汁撞奶」，到夏日消暑嘅「楊枝甘露」，甚至滋補養顏嘅「鮮奶燉花膠」同「桃膠桂圓雪蓮子糖水」，全部為你準備就緒。一鍵將材料加入買餸單，週末留喺屋企慢慢歎！
大排檔「美極」風味進駐
加餸無靈感？今期特別收錄 10 款極具茶餐廳同大排檔鑊氣嘅「美極」系列小菜！包括經典嘅「美極煎大蝦」、「美極薯仔牛柳粒」同「美極乾蔥爆鮮魷」等。滴滴鮮香，絕對係最強嘅送飯神菜。
貼心「健怡做法」與安全把關
想食甜品又怕肥？想食大排檔風味又怕鹹？唔使驚！今次新增嘅菜式全部附有由系統嚴選嘅「健怡做法」貼士，教你點樣精明減糖、減鈉同減脂，務求全家人都食得開心又放心。
快啲 Update App，今晚一於煮大餐，再加多個靚甜品啦！
The developer, KA WAI KO, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- KA WAI KO
- Size
- 52.2 MB
- Category
- Food & Drink
- Compatibility
Requires iOS 15.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.0 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.0 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Contains
Advertising
- Copyright
- © 2026 Blissful Studio