Six new lessons on the road, for the verbs German runs on: sagen, machen, wissen, the modal verbs, stehen and stellen, and the verbs of a working day. Der Weg is now 90 lessons from A1 to C1. Share cards. Turn any sentence you build, or any word, into a picture with its colors and post it to a story or a chat. Home screen and Lock Screen widgets. Today's word in its color, with your streak. Tap any verb in the Builder or the verb list for its full conjugation. Separable verbs show both halves and the whole verb's meaning. Case names now wear their colors in every pop-up. Tap words in dialogues for their meaning and grammar. Bookmarks keep their colors. The Builder remembers your last sentence. Satzpuzzle: a color key, a completion celebration, and a smoother way to the next puzzle. Over 600 new practice sentences and 60 more everyday verbs. Fixes: a crash when returning to the app, parsing that stalled after you switched apps, and many small improvements to the English translations.

Dialogue is here. Real conversations from everyday life — a family morning, the bakery, the doctor's office — read by native voices, with every word colored by its grammatical role and the English right underneath. Listen, read along, and practice speaking the lines back. Also in this update: • Satzpuzzle: 2,000 new hand-written sentences across every scene and level. • Builder: hundreds of fixes to word order, cases, and the English translations, from A1 to C1. • A refreshed night theme across the whole app, matching buildeutsch.com. • Your daily goal and streak now live in their own tile on the Home screen. • Cheat Sheet: possessive articles, preposition cases, and irregular verb tables. • Voices are now loudness-matched, so no speaker is quieter than the others. • Dozens of smaller fixes throughout.