Hear it back is something you can point at now. Tap anywhere on the line and it plays from there, and tap a word in what you said to hear the moment you said it. Every color means one thing. Green is a word you landed, and it marks both words inside the transcript where you said them. Amber is worth a look: a filler word, a pace that ran away, a pause that a listener would have noticed. Blue is the thinking time, and it turns cyan the moment the microphone opens. The results screen tells you how you started. Quick, a beat, or a pause, and against your usual, which it works out from your last few talks. History reads like a list rather than a wall: the talks are separated, a talk that got both words says so in green, and the streak row says what it means in plain words. When there is not yet enough to show a trend, it says how many talks that will take. The closed sign, if you ever meet it, hangs from its string and moves with the phone.

Onboarding now follows whatever your phone is set to, instead of forcing itself light on a dark screen. The connection check used to give up the first time Google was busy, which was about one talk in three. It tries again now. Go again was sitting under the tab bar at the largest text sizes, and buttons that were switched off still looked like you could press them. Both fixed. A lot of the writing has been redone. The rules in particular were describing themselves using words the app never showed you. The drill's settings are now one tap from the words: the timing line under Start opens them. On History, the line under your streak fills in as the week does, and the transcript now shows you where the filler words fell. Settings itself has fewer headings and the switches have stopped narrating themselves. At the largest text sizes, long words no longer break in the middle and the option chips wrap two and two instead of leaving one stranded.