Sohbet now speaks eleven languages. The interface, the person across from you, the voice and the end-of-conversation assessment — all of it. The 16 scenarios were rewritten for each language rather than translated: the names, places and situations belong where you are. • You pick the language in iOS Settings > Sohbet > Language. The moment you do, the person you're talking to speaks it too — so does the voice, and the assessment. • Voice mode now decides that you've finished speaking using your own language's grammar. It used to rely on Turkish word endings, which cut speakers of every other language off mid-sentence. • Dates, times and screen headings follow the language you picked.

Sesli modda konuşma tanıma bazı durumlarda sessizce duruyordu: ekran "Dinliyor" diyor, küre sesine tepki veriyor ama tek kelime çıkmıyordu. Üç ayrı sessiz hata düzeltildi. • Her turdan sonra tanıyıcı yeniden kuruluyor; kurulum başarısız olduğunda hata yutuluyor ve ses sessizce çöpe gidiyordu. Artık ekrana yansıyor. • Yeniden kurulum aralığında turun ilk kelimeleri kayboluyordu; ses artık tamponlanıyor. • Ses geliyor ama kelimeye çevrilemiyorsa ekran susmuyor, ne olduğunu ve nasıl devam edebileceğini söylüyor. Ayrıca: • Bir tur hata verdiğinde sohbet kilitlenip devam edilemiyordu. Artık kaldığın yerden devam ediyorsun ve yazdığın cümle kaybolmuyor. • Sohbet sonu değerlendirmesi yazılırken ekranda tek bir çark duruyordu; artık ilerleme görünüyor. • Yeni tur gelirken oluşan takılma giderildi. • Dokunsal geri bildirim güçlendirildi, ilgi değişiminin büyüklüğüne göre ayarlandı. • Abonelik ekranı neyin ücretsiz olduğunu doğru anlatıyor: iki sohbet canlı karakter, sesli mod ve tam değerlendirmeyle ücretsiz.

Bu güncelleme baştan sona arayüz üzerine. • Sohbet ekranı yeniden düzenlendi: mesajlar alttan başlıyor, ilgi ölçerin ne anlama geldiği artık yazıyor ve kaç tur kaldığı görünüyor. • Dokunsal geri bildirim eklendi — karşındakinin ilgisi değiştiğinde, kişilik seçerken, rozet açılırken ve sonuç gelirken elinde hissediyorsun. • Sonuç ekranında puan sıfırdan sayarak geliyor. • Ana ekranda günün görevi belirginleşti, bölümler ayrıldı, ilk açılışta boş sayaçlarla karşılanmıyorsun. • Koleksiyondaki kilitli kareler artık hangi bitiş olduğunu gösteriyor; oynadığın sahneler listenin başında. • Tanıtım ve sahne kartı büyük ekranlarda düzgün yerleşiyor, düğmelerin okunurluğu arttı. • Uygulama simgesi ve kart görselleri daha okunur hale getirildi.