Refrain: Quotes & Thoughts
Your personal commonplace book
Only for iPhone
Free · In‑App Purchases · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
The lines that stay with you. Capture, speak or write quotes and proverbs. Add your thoughts, connect related lines, and return to them over time.
Some words deserve a place to return to.
Refrain is a calm commonplace book: a personal collection of quotes, proverbs, and the thoughts they leave behind. Point your camera at a page or a screen, draw a finger under the words, and keep the passage that moved you. Or choose a photo, speak a saying you heard, or write words of your own. Keep lines from books, and also from video games, films, TV shows, and songs.
KEEP THE LINE AND WHAT IT MADE YOU THINK
• Write a thought beside any quote: on Home, in its detail, or while you capture it
• Add new reflections over time without losing the earlier ones
• Link lines that answer each other. In Refrain, these links are called rhymes
• Leave an entry unfinished and pick it up later from your inbox
A LIBRARY THAT FEELS LIKE YOURS
• Quotes and proverbs, each in their own tab
• Search your whole library to find any line again: its text, authors, works, characters, your thoughts, and tags
• Private tags to organize it your way. Only you see them
• Filters for authors, topics, tags, sources, thoughts, and saved dates
• Export everything as Markdown, with attribution and thoughts
LET GOOD WORDS RETURN
Read one quote each day, from the editorial collection or your own library. On the anniversary of a thought, the quote you wrote it about comes back to Home. Gentle reminders and Home Screen widgets keep words within reach.
A QUIET COMMUNITY
Discover quotes and proverbs other readers have kept, hold on to the ones that speak to you, and share your own when you choose. No followers, no public profiles.
IN TEN LANGUAGES
Refrain includes 366 curated quotes in each of ten languages: English, Spanish, French, German, Italian, European Portuguese, Japanese, Korean, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. Choose your interface and content languages separately.
ON YOUR TERMS
Text recognition happens on your device, and your library works offline. Start without an account. Sign in with Apple or email only when you want to sync across devices or take part in Community. No ads.
REFRAIN PREMIUM
Refrain is free, and capturing, thinking, and discovering always will be. The free version keeps up to 50 entries, with unlimited thoughts, search and private tags, two rhymes per line, one daily quote reminder at the hour you choose, the Quote of the day widget, and Markdown export.
Refrain Premium lets your library grow without limits: unlimited entries and rhymes, quote import, up to ten daily quote reminders with their own sources and times, and the Refrain Pro widget with source, topic, and author filters.
Choose a monthly or annual subscription, or lifetime access with a single purchase.
Start with one sentence. Keep what it makes you think.
LEGAL
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy: https://nachocerrato.com/refrain/privacy/
Ratings & Reviews
Bug fixes and several improvements.
The developer, Nacho Cerrato Ruiz, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Purchases
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Nacho Cerrato Ruiz
- Size
- 34.9 MB
- Category
- Books
- Compatibility
Requires iOS 26.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 26.4 or later. - Mac
Requires macOS 26.4 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 26.4 or later.
- iPhone
- Languages
English and 9 more
- English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
13+
- 13+
- Contains
User-Generated Content
Social Media
- In-App Purchases
Yes
- Refrain Lifetime $24.99
- Refrain Lifetime $17.99
- Refrain Annual $8.99
- Refrain Annual $11.99
- Refrain Monthly $1.99
- Copyright
- © 2026 Nacho Cerrato
