Ready for iPhone Duo. • The field now fills both screens of iPhone Duo, open, closed or half-folded. Everywhere else, the hippo is just as hungry as before.

Ready for iOS 27. • Housekeeping for the new system, so the field always fills the screen it is given. Nothing else has changed — the hippo is exactly as hungry as before.

A field full of flowers. • The grass now starts the day with flowers already dotted across it, on iPhone and iPad alike — many more than before. • The grass tufts and flowers are back where they belong, spread across the field. In the last version they had all crept into the corners of the screen.

Small fixes for small hands. • On iPad the app now always fills the screen, with no multitasking button over the sky to tap by accident. • A swipe in from the edge of the screen no longer leaves the app on the first try — it takes a second, deliberate swipe. • Drumming on the grass keeps making flowers. After fifteen quick taps it used to go quiet for a few seconds. • The counting number can no longer be cut off when the hippo eats right at the edge of the screen. • Tap the sun again while it's still beaming, or Sushi again while he's still blinking, and they answer that tap too. So does a fruit the hippo is already coming for — it wobbles again — and the hippo himself mid-meal, with a flap of the ears. • Turning the iPad keeps the same field: the flowers and clouds stay where they were instead of being reshuffled.

Two new things to discover, both suggested by a three-year-old. • Tap a butterfly and it answers. It flutters harder, does a loop-the-loop and sheds a little puff of sparkles in its own color, then carries on its way. • Sunshine plus rain makes a rainbow. Tap the sun so it glows, tap a cloud so it rains — in either order, there's no rush — and a rainbow rises over the field for a few seconds to a soft run of chimes, then fades. Still no points, no timers and nothing to unlock. Just more things that do something when a small finger taps them.

A few small fixes to the corners of the field. • A tap along the top of the grass, or right at the bottom edge of the screen, now blooms a flower like everywhere else. There were two thin strips where nothing happened. There aren’t any more. • Butterflies no longer drift off and get stranded when you turn the iPad. • The bird keeps its distance from the fruit while it hops about, so it can’t settle on top of a melon your child is trying to tap.