Klypera: Video Editor
Video Editor & Captions
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Klypera is a powerful video editor built for fast, flexible editing. Your projects stay on your device and exported videos contain no watermark. Use a multi-layer timeline, trim and split clips, add transitions and filters, animate with keyframes, record voice-overs, generate automatic captions, and export with advanced quality options.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Captions, completely rebuilt:
- New caption styles: Classic, Bold, Karaoke, Box and Minimal. The spoken word is highlighted as it's said.
- Captions now stay perfectly in sync with speech, even in trimmed or sped-up videos.
- Choose the spoken language: automatic captions in more than 50 languages.
- Caption translation: translate your captions into another language right on your device (iOS 18 and later).
- Fixed audio continuing after pausing a video, text position in exports, and reselecting the same video.
The developer, Erdem Papakci, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Location
- Identifiers
- Usage Data
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Erdem Papakci
- Size
- 16.8 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires iOS 17.0 or later.
- iPhone
Requires iOS 17.0 or later. - iPad
Requires iPadOS 17.0 or later. - Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
English and 3 more
- English, German, Spanish, Turkish
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Erdem Papakçı