Inefable
Entertainment
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Inefable enseña una palabra al día que no tiene traducción al español.
Cada palabra llega cerrada: solo ves un glifo tenue y el idioma de origen. Al tocarla se revela con una animación, y entra para siempre en tu colección.
Si te saltas un día, esa palabra se pierde. Queda en tu colección como una silueta punteada —el idioma visible, la palabra no— como recordatorio de lo que no abriste a tiempo.
QUÉ ENCUENTRAS EN CADA PALABRA
· Su significado, explicado con calma, no con una traducción a medias
· Un ejemplo de uso real
· Una nota sobre su origen cultural
· Pronunciación hablada, donde el idioma lo permite
· Un glifo generado a partir de la propia palabra: cada una tiene un dibujo único
TU COLECCIÓN
100 palabras de 50 idiomas —de saudade en portugués a 木漏れ日 en japonés—, buscables por idioma, con tu racha de días y calendario de lo revelado y lo perdido.
CÓMO FUNCIONA
· Una palabra al día. No se puede adelantar.
· Cero fricción: sin cuentas, sin login, sin onboarding largo.
· Comparte cualquier palabra de tu colección como una tarjeta.
· Modo claro y oscuro.
Inefable no es un diccionario para consultar: es un hábito diario para descubrir que hay sentimientos, momentos y costumbres que otros idiomas ya nombraron —y el español todavía no.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Se solventan bugs
The developer, Omar Cruz Bazan, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Used to Track You
The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
- Identifiers
- Usage Data
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Identifiers
- Usage Data
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Omar Cruz Bazan
- Size
- 29.9 MB
- Category
- Entertainment
- Compatibility
Requires iOS 15.6 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.6 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.6 or later. - Mac
Requires macOS 12.5 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
18+
- 18+
- Contains
Advertising
- Copyright
- © 2026 BznLabs