• First Steps: start from zero with ten short stories per language. Learn the new words first, practice them in quick games and work through five chapters with numbers, everyday phrases and simple grammar. • Today's news in the language you're learning, at two levels, with a short quiz. • A new AI tab: ask about grammar, or write a few sentences and get them corrected with every change marked. • Grammar from A1 to A2: short lessons, verb tables and one-minute practice. • Add your own texts with the + button: scan a page, paste text, save a web article or share from other apps. All your books and texts are there too. • Native voices for words and numbers. • Quizzes pick up where you left off. • Widgets for your Home Screen and Lock Screen. • Seven languages in focus: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese and Swedish. • Also new: double-tap a sentence to see what it means, subtitles while you listen, a friendlier streak with freezes and a calmer design.

Free text-based learning, a refreshed story library and smoother listening. Practise vocabulary in both directions, choose daily goals and enable optional word reminders. New audio: 3 hours free in total; Plus includes 10 hours per calendar month, with optional purchases of 10 extra hours. Saved and included audio replay without using new time. Read your own imported files for free. Listening to imported files requires an active Plus subscription, including replaying saved audio.

This update brings more ways to learn with Storylang: • New study languages: Japanese, Chinese (Mandarin), Korean and Russian, with 48 new stories and quizzes and pinyin or kana readings when you look up a word. • Designed for iPad: a comfortable line length, a two-page spread in landscape and layouts made for the larger screen. • Full-screen reading: the toolbars hide while you read – tap the middle of the page to show them. • 192 ready-to-read stories – two for every level from A1 to C2 in 16 languages – with comprehension quizzes. • Ready stories show how far you have read and your quiz score, and suggest the next level when you finish both. • A guided first story that helps you translate a word, save it and discover the app. • Natural narration and Listen only mode for listening practice. • A dedicated AI tab for language questions and writing feedback, with a clear permission step before text you write is sent to the AI. • Daily vocabulary goals, spaced repetition and extra practice rounds. • Storylang Plus with monthly, three-month and yearly plans – new subscribers can try the yearly plan free for 3 days. • The free version includes daily allowances for translations and AI questions, one catalog book, one AI story, narration of one story or book and one free listen. Plus removes the daily limits and unlocks more books, AI stories, narration and word pronunciation. Your books, saved words and reading progress stay available. • Reliability improvements.