English: For academy teams: - WhatsApp inbox: read and answer parents' WhatsApp messages inside the app. See who is waiting and how long you still have to reply. - The menu now shows how many parents are waiting and how many notifications are unread. - Tapping a notification opens the right conversation or player. The WhatsApp inbox appears for academies that have WhatsApp turned on. Plus general fixes and improvements. Arabic: لفريق الأكاديمية: - صندوق واتساب: اقرأ رسائل أولياء الأمور على واتساب وردّ عليها من داخل التطبيق، واعرف من ينتظر الرد وكم بقي من الوقت للرد. - القائمة تعرض الآن عدد أولياء الأمور المنتظرين وعدد الإشعارات غير المقروءة. - الضغط على الإشعار يفتح المحادثة أو صفحة اللاعب مباشرة. يظهر صندوق واتساب للأكاديميات التي فعّلت خدمة واتساب. إضافةً إلى إصلاحات وتحسينات عامة.

English - Owners: your academy numbers now open on the home screen — collected today, this month, academy health and results by branch. - Faster attendance: one tap per player, an "All present" button, and a Save bar that shows what is not saved yet. - Arabic: the side menu now opens from the correct side. - Changing language now restarts the app, so every screen switches direction properly. - Small fixes and improvements. Arabic - للمالك: أرقام الأكاديمية تظهر الآن في الشاشة الرئيسية — المحصّل اليوم، هذا الشهر، حالة الأكاديمية ونتائج كل فرع. - تسجيل حضور أسرع: ضغطة واحدة لكل لاعب، زر «الكل حاضر»، وشريط حفظ يوضّح ما لم يُحفظ بعد. - العربية: القائمة الجانبية تفتح الآن من الجهة الصحيحة. - عند تغيير اللغة يُعاد تشغيل التطبيق لتتحوّل كل الشاشات إلى الاتجاه الصحيح. - إصلاحات وتحسينات بسيطة.

EN: What's new in AcademixPro - Face ID sign-in: open the app with Face ID instead of typing your password. Turn it on or off any time from your profile. - Notifications: get instant alerts for session changes, invoices, payments and academy updates. - Owner profile: academy owners see their academy at a glance — players, coaches, branches, this month's collections and key health indicators. - New player alerts: owners and admins are notified as soon as a new player joins. - Admin tools on mobile: take attendance from a calendar, add players, create invoices and record payments. - Staff check-in and check-out from the app. - Sign-in is no longer affected by upper or lower case letters. - Performance improvements and bug fixes. AR: الجديد في AcademixPro - تسجيل الدخول باستخدام Face ID: افتح التطبيق ببصمة الوجه بدلاً من كتابة كلمة المرور، ويمكنك تفعيلها أو إيقافها في أي وقت من ملفك الشخصي. - الإشعارات: تنبيهات فورية بتغييرات الحصص والفواتير والدفعات وتحديثات الأكاديمية. - ملف المالك: يرى مالك الأكاديمية نظرة شاملة على أكاديميته — اللاعبون والمدربون والفروع وتحصيلات هذا الشهر وأهم مؤشرات الأداء. - تنبيه بانضمام لاعب جديد: يتلقى المالك والمسؤولون إشعاراً فور تسجيل أي لاعب جديد. - أدوات الإدارة على الهاتف: تسجيل الحضور من التقويم، وإضافة اللاعبين، وإنشاء الفواتير، وتسجيل الدفعات. - تسجيل حضور وانصراف الموظفين من التطبيق. - تسجيل الدخول لم يعد يتأثر بالأحرف الكبيرة أو الصغيرة. - تحسينات في الأداء وإصلاح الأخطاء.

EN: Admins can now take attendance from a calendar, add players, create invoices and record payments from the app. Staff can check in and out of work. Sign-in no longer depends on upper or lower case. AR: يمكن للمسؤولين الآن تسجيل الحضور من التقويم، وإضافة اللاعبين، وإنشاء الفواتير وتسجيل الدفعات من التطبيق. يمكن للموظفين تسجيل الحضور والانصراف. تسجيل الدخول لم يعد يتأثر بالأحرف الكبيرة أو الصغيرة.

Smoother start-up without flicker. Cleaner header on every screen. Language switch now shows the language you switch to. Tap outside the menu to close it.