iAramaic: Biblical Aramaic
Daniel & Ezra Grammar Aid
$2.99 · Designed for iPad. Not verified for macOS.
iAramaic brings Biblical Aramaic paradigms, parsing help, and a lexicon for Daniel and Ezra. The natural next step after Hebrew.
iAramaic is a complete study companion for Biblical Aramaic — the language of Ezra 4:8–6:18, 7:12–26, Daniel 2:4–7:28, and Jeremiah 10:11. Whether you're working through a first-year grammar course, preparing for exegesis, or just want to look up a word while reading, iAramaic puts the whole language in your pocket.
FULL GRAMMAR, ORGANIZED FOR STUDY
Browse a complete Biblical Aramaic grammar covering the alphabet, nouns and the definite article, pronouns and pronominal suffixes, numerals, prepositions, and adjectives — right through the verb system (Peal, Pael, Haphel, the passive/reflexive stems, and weak and unusual roots) and syntax (word order, tense and aspect, conjunctions, and idiomatic expressions).
PARADIGM CHARTS AT A GLANCE
Every conjugation is laid out in full paradigm tables. Tap "Show Affixes" to highlight prefixes and suffixes in color, so the pattern behind each form is immediately visible — not just the finished word.
QUICK LOOKUP LEXICON
Search the complete 700+ word Biblical Aramaic vocabulary by tapping its consonants on an Aramaic keyboard. Every entry gives you the meaning, frequency, part of speech, and a real citation showing the word in its actual verse.
FULL BDB LEXICON ENTRIES
Go deeper with the complete Brown-Driver-Briggs lexicon article for hundreds of Aramaic headwords — the same scholarly reference used in seminary libraries, with Strong's number cross-references.
WORKS OFFLINE
No internet connection needed. The entire grammar, lexicon, and paradigm library is built into the app.
iAramaic is a companion to the iHebrew and iGreek apps — three focused reference tools for the three biblical languages.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, Danny Zacharias, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Danny Zacharias
- Size
- 49.6 MB
- Category
- Education
- Compatibility
Requires iOS 16.4 or later.
- iPhone
Requires iOS 16.4 or later. - iPad
Requires iPadOS 16.4 or later. - Mac
Requires macOS 12.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © Danny Zacharias
