WRITE KURDISH IN LATIN LETTERS Type "slaw" on the English row and "سڵاو" appears in the suggestion bar. For a whole sentence, hold the language pill (کوردی/EN) at the top and the line converts at once: "slaw chonit bashi" → "سڵاو چۆنیت باشی". Latin letters do not say everything — "r" can be ر or ڕ, "a" can be ا or ە, "i" is often a sound Kurdish does not write at all. So the keyboard works out every reading the letters could have and picks the one that is a real Kurdish word, starting with the words it has learned from you. It needs no internet; nothing is sent anywhere. ALSO IN THIS VERSION - The keyboard is now simply "کوردی (KU)" in the keyboard list. - An optional row of numbers above the letters. - Fixed: at speed, the odd letter could go missing. Three separate causes, all gone. - Keys are easier to hit. A finger touches the glass lower than it feels, and the keyboard now corrects for that the way the system keyboard does. - Typing keeps up during fast bursts — the word list is no longer searched on every single key. - Word learning is much stronger. Words you use often, and used recently, now come up after a single letter. - Every setting explains itself: tap the ⓘ beside it for a short animated demonstration on a drawn iPhone. - Vibration is on by default, light and crisp, and costs typing nothing. Delete and held keys have their own feel. - The app now tells you when Allow Full Access is off — without it iOS gives the keyboard no vibration and no sound at all. Nothing you type leaves your iPhone.

A complete rebuild of DLO Keyboard. • Every key now sits exactly where the system keyboard puts it — measured against iOS 26 and iOS 27, key for key. • Typing is faster. The keyboard no longer waits for the Taptic Engine: vibration now runs through Core Haptics off the main thread, and it is off by default. Switch it on in the app. • New: choose how long a key is held before its extra letters appear (ر → ڕ), anywhere from 0.15 to 1.00 seconds. • A new emoji keyboard, the same size and layout as Apple's, with emoji search. • The flag of Kurdistan among the emoji flags. • Holding a key still gives one tick of vibration, even when vibration is switched off. Nothing you type leaves your iPhone.