Halloween Week 2! • New boss in Solo: the Pumpkin Ghost Angler. Nibble it while it rests after a dash, then gulp it down! • Halloween event: daily missions, candy collection rewards and an exclusive Pumpkin Crown • Game Center leaderboards and Apple account linking • Aquarium "My Decor": see every item you own and how many are placed • Fish picker: favorites, search and sorting • Fish balance tweaks, automatic leaderboard retry, thank-you pearl fix and more

Halloween update! - Halloween Sea (until Nov 21): 29 Halloween cosmetics, aquarium items, 2 backgrounds and Halloween music - Halloween gift: a free Pumpkin Pile for every aquarium, 7-day daily gifts and candy bonus pearls in Solo - Music now changes with each depth zone - New aquarium art (5 houses, 29 decorations), Twinkle Coral, fish hearts and visitor fish - Cosmetics are bigger and fit better, plus 12 new effects - Backup codes, friend aquariums, Japanese, Practice Sea and lots of polish

• 6 new music tracks: Reef Party, High Tide, Lagoon Nap, Abyss, Boss Battle and Sea Festival — tap to listen and pick one in Settings › Sound › Pick a song • Records: a new Deep Survival ranking · your Deep Survival chapter records, Expedition stars and deepest floor on the Records page • Deep Survival now lasts 7 minutes instead of 10 (with 1.3× XP, so your level at the bosses is about the same) • Deep Expedition: survival floors are shorter and give you one revive · hunting floors that were too easy now ask for more • When you get eaten, keep going by watching an ad or sharing the game · today's free gems now come from sharing • A friendlier deep sea: more prey everywhere, and big fish are smaller and slower • Seagulls start hunting a bit later, warn a bit longer and shrink you less • Arena: eat players back to back for a “Double · Triple burp!” · big fish slow down less · new players start away from big ones • New players jump straight into their first run, get a tip on biting big fish, and receive pearl gifts for their first 3 runs • Bigger text on level-up cards and result screens · a soft tap sound on buttons • Aquarium: new Cartoon Sea background · 3 fruit house decorations · tap the water and fish swim over · Decor stars boost the pearl spring · View mode · day and night · tap a fish to pick it for your next run · new homes show right away · sounds for pearls and feeding · a cheer when you clear a stage • Fixed: the weekly ranking showing your old record fish · records now use your size at the end of the run · music not playing in Lite mode

• Share a record card: send your Deep Survival, Solo or Arena result to friends as a picture card • Salvage gear: turn unused gear into pearls, or “Salvage extras” to keep 5 for upgrading · when the bag is full, the lowest grades are salvaged automatically • Duplicate gear drops more often, so upgrade materials pile up faster • Tidier Deep Survival results screen · duplicate gear shown as ×2 • Arena sessions get cut off less · the in-game score and pearl display no longer overlaps the Arena ranking • New players don't use Solo energy on their first day · a shorter 3-card Deep Survival intro • Smoother late Deep Survival (lots of fish, weapons and ink) and Arena • Arena fish sizes are closer again: prey is less tiny, big fish and AI rivals are less huge · brief protection right after you enter • The seagull gives a longer warning and pecks only the biggest fish in its circle — lure a bigger fish in and it gets pecked instead • Fixed a cause of crashes in long Arena sessions (on-screen text) · rejoining always starts near the surface • Fixed Expedition records not showing up in the ranking • New gear goes straight into empty slots · fixed chest messages hidden behind windows and more • Fixed Trial and Daily Challenge records, resumed runs (pending level-ups and boosters), daily check-in and more

• New mode "Deep Survival": Play › Deep Survival. Your fish attacks on its own — survive the swarming schools for 10 minutes • Every level up, pick 1 of 3 to grow your weapons and skills (24 weapons · 11 skills · 24 awakenings) • Gulp Morph: swallow a glowing fish to borrow its power for 10 seconds (shock · spikes · speed · magnet) • Dive in with any fish from your collection — each has its own starting weapon, trait and special move, plus mastery • 8 chapters, each with its own bosses and sea hazards (kelp thickets, falling rocks, icy currents, abyssal darkness and more) • 20 pieces of gear: equipped gear shows on your fish, and 5 of the same plus pearls upgrade it all the way to Legendary • Survival training · buddy fish · 30 dive ranks · deep-sea relics · deep sea sub · deep sea shop • Daily, weekly and monthly challenges · Trial seas · Boss rush · Boss of the week · Endless · Hard mode • Realistic weapon art · sound effects · haptics · damage numbers · bosses that burst out of the swarm · stay put too long and gas erupts from the seabed • Solo · Expedition · Arena: fish your size or smaller are eaten right away. Dodge a big fish's mouth and keep biting its body or tail to eat it whole • Quit midway or have the app close, and your records, weekly ranking and missions still count — and you can pick the run back up where it stopped (Deep Survival too). If an ad won't load, you continue anyway • Big fish are back in shallow water too. Turn on the in-game score and pearl display in Settings. Smoother aquarium feeding alerts and feeding • Pearl balance: runs give fewer pearls and pearl items cost more. Daily free gems (once a day) and Quick dive now come from an optional ad • Much lower memory use so long sessions don't get cut off · the opening animation now plays only on the first launch of the day

• Dive deeper to grow bigger: as you grow, food in shallow water gets smaller, so head down to keep growing • Food schools sometimes appear below you. Follow the gold arrow and eat them to grow 2.5x faster • Grow too big in shallow water and seagulls will dive at you. Dodge when the red circle appears • Build a house in your aquarium and upgrade it up to 5 levels. It makes pearls every hour, and you can feed your fish every 3 hours • Notifications: get a reminder when your house is full of pearls or it's feeding time (never 0:00-8:00, can be turned off in Settings) • 6 new research upgrades and 6 new boosters. Effects are a little lower and prices a little higher • Boosters on the home screen now fit on one line. Tap it to switch them on and off • New prologue for first-time players (replay it in Settings > Help) • Clearer top bar during play and a Settings button in the pause menu • The little vibration when you eat works properly again • Fewer Arena disconnects and easier-to-read result screens

• New mode, Deep Expedition: clear goals on floors 1–30 as you dive deeper in Solo • Biting is back: dodge a big fish's mouth and bite its body to shrink it and grow • Arena: you can now reliably eat smaller players (just 5% smaller is enough) • Eat, grow, hunt and survive goals with up to 3 stars per floor, plus bosses on floors 10, 20 and 30 • Expedition ranking by stars (Home › Ranking › Deep Expedition) • Rankings now show last week's top 3 on a podium, plus the top 10 and your own rank • Each dive lets you try on a random outfit you don't own yet • Arena: wide fish no longer look bigger than they are, and huge fish no longer cover your screen • Far fewer unexpected restarts • Missions now come daily, weekly and monthly. Finished ones glow gold at the top, and you can claim them all at once • A slimmer top bar and see-through controls show more of the sea • New in-game settings button: switch joystick side and sound on the fly (arena too) • Score goals and letter bubbles are gone so you can focus on growing (you still earn those pearls from your score) • Pearl balance: runs give a bit fewer pearls and pearl prices went up

• 10 new fish, 89 species in total • 90 new fish outfits, 161 in total • The Dex is now grouped by rarity, and long names and descriptions fit better • In the Arena, you can now reliably eat smaller players • Cute gulp sounds and a light vibration when you eat • Music now starts off (turn it on in Settings › Sound) • Simpler rules: no more tail bites, you can only eat fish smaller than you • Large numbers now use thousands separators • The app lets you know when a new version is out • Fewer unexpected restarts. If the game still stutters, turn on Light mode in Settings › Performance

• Play with friends: tap Friends on the home screen and enter the same 4-digit code to meet in your own arena sea • Weekly ranking: a fresh race every Monday, plus last week's top 3 (all-time ranking is still there) • Share your record from the result screen, and invite friends to your sea with a link • New daily missions and a 7-day check-in reward: finish 3 missions a day for pearls, all 3 for gems • See your weekly rank right on the result screen • Arena '1st place' now counts your final rank when the round ends • One-time cleanup of pearls inflated by an old arena bug (capped at 50,000) • Boosters now show on the home screen even when you have none; tap to open the Shop • Skills rebalanced: suction and lure now have 20–60 s cooldowns by rarity, big-mouth gulps up to 4 fish • Roomier shop in landscape, and a Rate the app button in Settings

• 전체 랭킹: 기록 화면에서 다른 사람들의 싱글 최고 점수와 대전 최고 크기를 보고 내 순위를 확인할 수 있어요. 홈의 트로피 버튼 아래 '랭킹'. • 대전은 이제 일시정지해도 바다가 멈추지 않아요(다른 사람과 함께하는 바다라서). 대전 순위표는 왼쪽 아래, 방향키는 오른쪽 아래로 옮겼어요. • 대전에서 크기가 끝없이 불어나던 문제를 고쳤어요. • 특수능력을 다시 쓰기까지 남은 시간이 또렷하게 보여요. • 게임 도중 처음 화면으로 돌아가는 문제를 줄였어요(배경음악·메모리 정리). 그래도 끊기면 싱글 판은 그 자리에서 이어서 할 수 있고, 대전은 모은 진주를 챙겨 드려요. • 대전에서 다른 사람과 바로 만나요. 화면 밖에 있는 사람은 하늘색 화살표와 이름으로 보여요. • 홈 화면 위쪽 버튼이 잘리지 않게 정리하고, 다시 하기에는 드는 에너지만 보여요. • 앱을 켤 때 나오는 비단잉어 그림을 더 선명하게 다듬었어요. • 가로 화면의 상점을 더 넓게 볼 수 있게 정리했어요. • 자잘한 문제를 고쳤어요.

• 온라인 대전: 대전에서 지금 접속한 다른 사람들과 같은 바다에서 실시간으로 겨뤄요. 방을 만들 필요 없이 언제든 들어가고 나올 수 있고, 사람이 적으면 AI 물고기가 빈자리를 채워요. • 홈 화면에 지금 접속한 사람 수가 보여요. • 앱을 켜면 비단잉어가 팔딱이는 짧은 인트로가 나와요(누르면 건너뛰어요). • 진주를 받는 양을 조정하고 결과 화면을 깔끔하게 정리했어요. • 게임 화면 위쪽 칸들을 가지런히 맞췄어요. • 가로 화면(첫 화면·게임·수족관)을 더 자연스럽게 다듬었어요. • 처음 시작하면 게임 방법 카드가 나와요(설정에서 다시 볼 수 있어요). • 대전 순위표가 다른 칸과 겹치지 않게 정리했어요. • 수면 근처도 이제 안전하지 않아요 — 물고기들이 수면까지 올라와요. • 게임 속 아이디에 쓸 수 없는 말은 입력할 때 막아요. • 자잘한 문제를 고쳤어요.