AI Instant Subtitles
Live captions & translation
Only for Mac
Free · In‑App Purchases
Mac
Live speech captions and on-device translation for your Mac. Capture system audio or your microphone, show bilingual subtitles, and export SRT or TXT.
AI Instant Subtitles brings live speech captions and on-device translation to Apple Silicon Mac.
• Capture system audio, microphone audio, or both.
• Choose Apple speech recognition or download local Nemotron and R2T2 speech models.
• Download HY-MT2 translation models and display original text, translations, or bilingual subtitles.
• Move and style the floating subtitle window, with optional click-through.
• Export subtitle history as SRT or TXT.
Language availability and results depend on the selected engine, system resources, hardware, and audio. Model downloads, initial free-access registration, purchases, and restoration require internet access. Once models and valid access are ready, recognition and translation inference run on your device. Audio capture requires permission; some protected apps may not provide audio.
New users can request 30 minutes of free use. Pro offers a monthly auto-renewable subscription and a lifetime non-consumable purchase. Eligible first-time subscribers may receive a 7-day free trial; billing then renews at the localized price shown in Apple's purchase sheet. Manage subscriptions in the App Store and restore purchases in the app. Sign in with Apple is optional.
Privacy policy: https://aicap.droidai.win/privacy.html
Terms of use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, 浩东 杨, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Purchases
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- 浩东 杨
- Size
- 11.3 MB
- Category
- Productivity
- Compatibility
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
Requires macOS 14.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later.
- Mac
- Languages
English and 49 more
- English, Arabic, Bengali, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Simplified Chinese, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Traditional Chinese, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Wu Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- In-App Purchases
Yes
- AI 即刻字幕专业版(终身) $19.99
- AI 即刻字幕专业版(月度) $1.99
- Copyright
- © 2026 Haodong Yang
