Tarteel Video
Quran recitation videos
Free · Designed for iPad. Not verified for macOS.
Turn a Quran recitation into a beautiful, captioned video on your phone. Every ayah is found and timed to the voice for you, in 28 languages.
Tarteel Video turns a Quran recitation into a beautiful, captioned video, made on your phone.
Import a video or audio recitation and Tarteel Video finds every ayah and puts it on screen in time with the voice. Choose a style, a Mushaf font and a translation, then save the video to Photos or share it.
HOW IT WORKS
• Bring your recitation: a video or audio file from your phone, a link to a video or audio file, or a famous reciter from the library
• Every ayah, found: recognition runs on your phone and the text is timed word by word
• Style and share: pick a look, adjust the text, and save in up to 4K
FEATURES
• Ayah recognition on your phone, made for Quran recitation. It works offline; larger recognition levels can be downloaded in Settings
• The word being recited can be highlighted in gold, and long ayahs can be shown a few words at a time
• Famous reciters with word-timed recitations, and verses for every moment: patience, mercy, hope and more
• Quran scripts: Uthmanic Hafs built in, plus downloadable Madinah Mushaf fonts, colour-coded Tajweed, IndoPak and more
• Translations and tafsir in many languages, downloaded once and then used offline
• 14 templates and 10 animated backgrounds, or your own photo or video as the background
• Text animations, size, position, shadow and backdrop, the surah title and the reciter's name
• Voice presets and tools: noise reduction, clarity, warmth, reverb and even loudness
• Clean up a recording: remove long pauses, repeated Al-Fatihah and prayer phrases, with undo
• Portrait 9:16, square 1:1 or landscape 16:9, in 720p, 1080p, 2K or 4K, as your phone allows
• Share a video, an audio file or a link into Tarteel Video from other apps
• Optional: connect a free Botsaz account to publish or schedule your videos to your own social pages
• The app in 28 languages, including Arabic, Kurdish (Sorani, Kurmanji and Badini), English, Persian, Turkish, Urdu and Indonesian
FREE VERSION
Tarteel Video is free, with no ads. Videos made with the free version carry a small Tarteel.video watermark and a short ending card. When you use the free version, you allow Tarteel Video (Codesaz) to use, show and share your videos on our platforms (the app, our websites and our social media accounts), including to promote the app. We credit the reciter when known, never sell your videos, and remove any video on request. You can withdraw this agreement in Settings.
PRIVACY
Recognition, editing and export happen on your phone. Your recitations and videos are not sent to us unless you publish a video through Botsaz or send us a report. The app sends anonymous usage statistics, which you can turn off in Settings. Privacy policy: https://tarteel.video/privacy/
Tarteel Video is made by Codesaz.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Bug fixes and performance improvements
The developer, Adam Rasul, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Linked to You
The following data may be collected and linked to your identity:
- Contact Info
- User Content
- Identifiers
Data Not Linked to You
The following data may be collected but it is not linked to your identity:
- Location
- Identifiers
- Usage Data
- Diagnostics
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Adam Rasul
- Size
- 190.1 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires iOS 15.6 or later.
- iPhone
Requires iOS 15.6 or later. - iPad
Requires iPadOS 15.6 or later. - iPod touch
Requires iOS 15.6 or later. - Mac
Requires macOS 12.5 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 1.0 or later.
- iPhone
- Languages
English and 2 more
- English, Arabic, Central Kurdish
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Codesaz
