Greek Lens: Offline Translator
Read labels, menus and signs
Only for iPhone
Free · Designed for iPhone. Not verified for macOS.
iPhone
Point your camera at Greek and find out what it is: a product, a dish, a sign or a museum label. Translation and explanations run on your iPhone, even offline.
Greek Lens translates the Greek you meet while traveling in Greece, from photos and from speech. Translation and AI explanations both run on your iPhone, so it works without a connection and your photos and voice never leave the device.
WHAT IS THIS?
Take a photo of a supermarket product or a market price tag. Greek Lens tells you what it is, how it differs from what you know, when it is in season and how locals eat it. It also works for dishes, souvenirs, museum pieces, signs and tickets.
TRANSLATE
Translate labels, signs, menus and notices. Long texts get a short list of key points.
VOICE
When someone speaks Greek to you, Greek Lens listens and translates on the spot.
LANGUAGES
Translate Greek into English, Japanese, German, French, Spanish, or Chinese (Simplified or Traditional). The app itself is available in these seven languages.
PRIVACY
Photos, voice and text are never sent anywhere. No account, no ads, no analytics. Your history is stored only on your iPhone, and you can delete it all at once.
BEFORE YOU START
- Requires an iPhone with 8 GB of memory or more: iPhone 15 Pro or later, iPhone 16, 16e and 17 series, iPhone Air.
- On first launch, the AI data (about 6 GB) is downloaded over Wi-Fi. You need about 7 GB of free space.
- Translations and explanations are made by AI and can contain mistakes. For allergies, medicine and other important decisions, check the original text or ask staff.
- Translation goes one way: from Greek into the language you choose.
- Key points for long texts use Apple Intelligence where it is available.
Greek Lens is free, with no in-app purchases.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
The developer, TARO NOGUCHI, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- TARO NOGUCHI
- Size
- 61.3 MB
- Category
- Travel
- Compatibility
Requires iOS 26.0 or later and a device with the A17 Pro chip or later.
- iPhone
Requires iOS 26.0 or later and a device with the A17 Pro chip or later.
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 16e
• iPhone 17 Pro
• iPhone 17 Pro Max
• iPhone 17
• iPhone Air
• iPhone 17e
• iPhone 18 Pro
• iPhone 18 Pro Max
• iPhone Duo - Mac
Requires macOS 26.0 or later and a Mac with Apple M1 chip or later. - Apple Vision
Requires visionOS 26.0 or later.
- iPhone
- Languages
English and 6 more
- English, French, German, Japanese, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Taro Noguchi