AniCanto

Anime Dubbing with Local AI

Free · In‑App Purchases

Dub Japanese anime episodes and films in Cantonese, Mandarin or English. Watch in-app or learn line by line. Local AI on supported devices; models download separately. Your anime. Your language. Your own on-device studio. Translate and dub whole Japanese anime episodes and films, then watch the result in AniCanto's built-in player. Import a video you have the right to use, choose Cantonese, Mandarin or English, and create your own dubbed version from Japanese or English dialogue. Want to study a scene? Open Learning mode and explore it one line at a time. FULL-VIDEO TRANSLATION AND DUBBING • Bring recognition, translation, AI dubbing and export together in one app. • Select a target language for each conversion. • Choose Automatic, Traditional or Simplified Chinese translated subtitles for Cantonese and Mandarin dubs. • Watch the completed dub in the built-in player. • Keep the original audio as a second track in Basic or Expert mode. Made for Japanese anime, with an anime-inspired interface, Shion and the assistant team. Processing time and the length you can handle depend on your device, available memory, storage and selected models. LOCAL AI, WITHOUT CLOUD PROCESSING Recognition, translation and AI dubbing run on your device. AniCanto does not upload your videos, recordings, subtitles or scripts to the developer or third-party AI servers. Download the required models first; supported local processing can then run without an internet connection. Initial setup, model downloads and missing Apple language resources need internet access. You choose where content goes when saving or sharing. LEARNING MODE: WATCH, COMPARE, REPLAY • Compare original and translated subtitles. • Replay individual lines and practise at your own pace. • Audition and compare saved dialogue takes. • Listen to original audio, your dub or available Apple system voices. FREE CORE FEATURES, OPTIONAL EXPERT MODE Basic conversion, basic export and Learning mode are free. A one-time purchase unlocks Expert mode: per-line script editing and retakes, script approval before dubbing, production presets, original-name pronunciation and supported voice-model parameters such as Temperature, Top P and Top K. You can also create voice clips from text or recordings with supported AI models. One universal app for iPhone and iPad. Buy Expert once, then restore it on compatible devices using the same purchasing Apple Account. Hardware requirements still apply. DEVICE REQUIREMENTS AI Studio supports Apple Intelligence-capable hardware: iPhone 15 Pro/Pro Max, iPhone 16 and later, iPad mini with A17 Pro, and M1 or later iPads. Apple Intelligence does not need to be enabled. The app checks actual memory and GPU capabilities, plus available memory when loading a model. Models and speed vary by device. Older devices offer Reading mode where system resources are supported. READING MODE Watch with embedded or external captions. Use Apple built-in translation where supported and hear captions read aloud with installed Apple system voices. Reading does not imitate character voices and has no audio or video export. Apple system voices provide live reading only; they do not create exported dubbing tracks. Language pairs and voices depend on your OS and device. Chinese translations may use written Chinese rather than colloquial Cantonese. STORAGE AND RESULTS The app includes vocal separation and Whisper tokenizer resources. Larger AI models download separately. Check Size on the App Store for the app size, and the in-app download screen for current model and temporary-space requirements. Videos, outputs, work files and optional models need extra space. AI can mishear, mistranslate or mispronounce. Review the result. AniCanto supports learning and respects human voice performers. Use only videos and voices you have the right to use.

  • This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.

Improved speech recognition and translation fallback to reduce missing dialogue. Improved translation of names, participant relationships and contextual meaning, with more accurate subtitle and dubbing timing. Added Automatic, Traditional and Simplified Chinese subtitle options for Cantonese and Mandarin. Timeline and proofreading report positions now use minutes and seconds. Fixed issues with video list deletion and ordering, subtitles remaining on screen, and saving some completed videos.

The developer, Chen Kai Chi, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .

  • Data Not Collected

    The developer does not collect any data from this app.

    Privacy practices may vary, for example, based on the features you use or your age. Learn More

    The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More

    Seller
    Chen Kai Chi
    Size
    612.7 MB
    Category
    Photo & Video
    Compatibility
    Requires iOS 18.0 or later.
    • iPhone
      Requires iOS 18.0 or later.
    • iPad
      Requires iPadOS 18.0 or later.
    Languages
    English and 3 more
    • English, Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese
    Age Rating
    4+
    In-App Purchases
    Yes
    Copyright
    © 2026 SCKC