Simple Script Sync
Word-for-Word Text to Captions
Only for Mac
$17.99
Mac
Turn an existing script and WAV recording into timed SRT subtitles. Keep every script line intact with local processing on your Mac.
Simple Script Sync: Script-Based Subtitles for macOS
Simple Script Sync turns your existing script and a recording into accurately timed SRT subtitles. Instead of generating subtitle text from automatic speech recognition, the app uses your script as the source of truth and determines when each line was spoken.
SCRIPT-BASED SUBTITLE SYNCHRONIZATION
Keep your original wording intact. Each caption corresponds to one complete line of your script, with no splitting, merging, or replacing words with transcription errors.
Import a plain text script with one caption per line, or use an existing SRT file to retime subtitles for a different take. You can also import a transcript created with another tool and synchronize its timing without running speech recognition.
The recording does not need to be a perfect read. Retakes, pauses, stumbles, and variations in delivery are expected. Simple Script Sync matches the spoken audio to the script and shows you where lines could not be matched.
MORE CONTROL OVER MATCHING
Review the engine output and matching scores to understand why a line did or did not match. Adjust the matching effort and settings to suit the recording, then check captions against the audio and fine-tune their timing before exporting.
For more targeted matching and better results, split your recordings and scripts into smaller sections where practical. Use batch mode to process multiple takes in one go, with each recording matched to its corresponding script. Simple Script Sync matches recordings with their corresponding script files by filename, processes each take, and writes the resulting captions alongside the recording. Long recordings are processed in chunks.
A WORKFLOW FOR FINAL CUT PRO
Use Simple Script Sync to prepare script-based subtitles for your editing workflow. Together with our Caption to Keywords app (coming soon!), it can also support a script-based approach to searchable media organization in Final Cut Pro, as an alternative to workflows such as Avid Media Composer's ScriptSync.
LOCAL PROCESSING AND PRIVACY
Your audio stays on your Mac. Simple Script Sync does not upload your recordings to external servers.
The app supports several speech recognition options, including Whisper Model, WhisperKit on Apple silicon, and Apple's on-device speech recognition. If you choose a Whisper model or WhisperKit, an internet connection is needed to download the required model. You can also import an existing SRT transcript and skip speech recognition entirely.
DESIGNED FOR SCRIPTED PRODUCTIONS
Simple Script Sync is built for video editors working with prepared scripts and recorded dialogue. It is especially useful when the wording is already known and subtitle accuracy matters, from scripted videos and presentations to productions with multiple takes.
Synchronize your script, review the timing, and export an SRT subtitle file ready for your next editing step.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
Video files as well as more audio file format is now supported in this version, using AVFoundation and any Media Extension installed on your Mac.
The developer, Liquid Heart Pty Ltd, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- Liquid Heart Pty Ltd
- Size
- 6.9 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
- Languages
- English
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © Liquid Heart Pty Ltd

