TitleFlow
Subtitles for Final Cut Pro
Only for Mac
$24.99
Mac
Turn Final Cut Pro subtitle styles into reusable templates and streamline your subtitle workflow.
TitleFlow streamlines subtitle production for Final Cut Pro.
Turn your existing Final Cut Pro subtitle styles into reusable templates, organize multiple projects in one workspace, prepare reusable speaker configurations with Role Mapping, and export everything back as a single FCPXML.
Designed for editors who want a faster, more consistent subtitle workflow while staying entirely inside the Final Cut Pro ecosystem.
---
Designed for Final Cut Pro
TitleFlow works alongside Final Cut Pro instead of replacing it.
Create subtitle styles in Final Cut Pro, export an FCPXML, continue your subtitle workflow in TitleFlow, then import the generated FCPXML back into Final Cut Pro.
TitleFlow doesn't replace your existing subtitle styles—it turns them into reusable production assets that can be applied across future projects.
No cloud services.
No online processing.
No changes to your editing workflow.
---
Turn subtitle styles into reusable templates
A TitleFlow template represents the final visual appearance of a subtitle—not the underlying Motion title.
Templates are extracted directly from your existing Final Cut Pro projects.
Even when multiple subtitle styles originate from the same Motion title, every unique visual configuration becomes its own reusable TitleFlow template.
Build a template library naturally as you complete more projects.
---
Organize everything in one workspace
Manage your entire subtitle workflow from a single workspace.
Each workspace can contain:
• Multiple Final Cut Pro projects
• Multiple subtitle files
• Multiple speakers
Everything stays organized throughout production.
---
Configure speakers once
Role Mapping is a persistent speaker configuration library.
Prepare speaker settings before importing subtitle files, then automatically apply them after import or preprocessing.
Each speaker configuration can define:
• Subtitle Template
• Lane
• Group Titles (using Secondary Storylines)
• Export Settings
Configure once.
Reuse across projects.
---
Built for production workflows
TitleFlow is designed for editors working on more than a single subtitle file.
• Process multiple projects
• Import multiple subtitle files
• Reuse subtitle templates
• Batch export everything as a single FCPXML
---
Additional Features
• Native SRT support
• Native WebVTT support
• Subtitle optimization
• Group subtitles for a cleaner Final Cut Pro timeline
• Fully offline workflow
• Privacy-first design
---
Built for Final Cut Pro.
Designed for efficient subtitle production.
Ratings & Reviews
- This app hasn’t received enough ratings or reviews to display an overview.
• Fixed an issue that could cause some titles to display with incorrect dimensions.
• Fixed missing Traditional Chinese localizations in parts of the interface.
• General stability and reliability improvements.
The developer, TUNG YUEH LIN, indicated that the app’s privacy practices may include handling of data as described below. For more information, see the developer’s privacy policy .
Data Not Collected
The developer does not collect any data from this app.
Accessibility
The developer has not yet indicated which accessibility features this app supports. Learn More
Information
- Seller
- TUNG YUEH LIN
- Size
- 2 MB
- Category
- Photo & Video
- Compatibility
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
Requires macOS 14.0 or later.
- Mac
- Languages
- English and Traditional Chinese
- Age Rating
4+
- 4+
- Copyright
- © 2026 Prester Labs. All rights reserved.

