A new look, and the museum now speaks German and Japanese. • Hyperbeam, a clean new look, is now the default. The original look, now called Gallery, is still in View > Theme. • Typing Museum is now in English, German and Japanese, including all 131 machine stories and 48 innovation pieces. Choose a language in Typing Museum > Language; it changes at once. • Switch between light and dark in View > Appearance. • New app and menu bar icons, modelled on a classic typewriter key. • Collection cards now show each machine's full description at every window size. • The menu bar menu and Typing Museum > Settings now share the same settings. • New Show Menu Bar Icon setting. Hide the icon and Typing Museum stays in the Dock instead. • Mouse clicks are now received only while Mouse Click Sounds is on. • Sounds play with low latency automatically, so the Latency menu is gone. • A declined or expired Ask to Buy request no longer blocks buying: Restore Purchase clears the leftover "Awaiting approval" note. • Uses far less memory when the collection window opens, and less CPU while idle.

A little polish for your daily clatter. • Find the three included sound sets with the new Free sounds filter. • Set keyboard and mouse-click volume in clear 10% steps. • Sound previews now follow your chosen audio output, with the device’s volume shown separately. • All sound settings are also available from the app menu. The Machine menu starts with the three free choices. • Clearer Available, Active and Unlock labels, plus better purchase and restore feedback. • Paused sounds stay paused after waking your Mac or changing audio settings. • Press Command-F to find a machine, and Escape to clear the search without clearing your filters. • Your collection window remembers its size and position, with safe placement when a monitor is disconnected. • Improved accessibility labels, favourite-filter messages and menu status.